Traduzione del testo della canzone Awakening The Chimaera - RAM

Awakening The Chimaera (originale)

In the abyss, the darkness of the minds
Nine eyes open on three heads
An ancient terror, black monstrosity,
Awakens and belows out in hate
Anti trinity, heretics divinity is alive and
Thirst for war
It’s prison has decayed, hero’s ideals betrayed,
Civilization a dead idea
Your hollow world has lost it’s meaning
Your god is dead
From the pits the threeheaded one
Arises in fury
Earthquakes, lightning, poisoned strikes,
It attacks relentlessly
Behold the chimaera
Your towers high, your golden temples
All has become ash
All your dreams are nightmares now as the
Monster stalks inside
In the scorching wake of the antispirit,
Truth arises and a new world
Legions march!
Lion, serpent and ram, forged with a
Blackhole heart
Fire, venom, tenacity
Mystic energies align, opposites connect
As it’s spine
Blood boiling fury shakes the earth
Your hollow world has lost it’s meaning
Your god is dead
From the pits the threeheaded one
Arises in fury
Earthquakes, lightning, poisoned strikes,
It attacks relentlessly
Behold the chimaera
Your towers high, your golden temples
All has become ash
All your dreams are nightmares now as the
Monster stalks inside
In the scorching wake of the antispirit,
Comes death

Awakening The Chimaera (traduzione)

Nell'abisso, l'oscurità delle menti
Nove occhi aperti su tre teste
Un antico terrore, nera mostruosità,
Si risveglia e si abbassa con odio
La divinità dell'antitrinità, degli eretici è viva e
Sete di guerra
La sua prigione è decaduta, gli ideali dell'eroe traditi,
La civiltà è un'idea morta
Il tuo mondo vuoto ha perso il suo significato
Il tuo dio è morto
Dai box quello a tre teste
Sorge con rabbia
Terremoti, fulmini, colpi avvelenati,
Attacca incessantemente
Ecco la chimera
Le tue torri alte, i tuoi templi d'oro
Tutto è diventato cenere
Tutti i tuoi sogni sono incubi ora come il
Il mostro insegue all'interno
Sulla scia rovente dell'antispirito,
Sorge la verità e un nuovo mondo
Le legioni marciano!
Leone, serpente e ariete, forgiato con a
Cuore di buco nero
Fuoco, veleno, tenacia
Le energie mistiche si allineano, gli opposti si connettono
Come la colonna vertebrale
Una furia ribollente di sangue scuote la terra
Il tuo mondo vuoto ha perso il suo significato
Il tuo dio è morto
Dai box quello a tre teste
Sorge con rabbia
Terremoti, fulmini, colpi avvelenati,
Attacca incessantemente
Ecco la chimera
Le tue torri alte, i tuoi templi d'oro
Tutto è diventato cenere
Tutti i tuoi sogni sono incubi ora come il
Il mostro insegue all'interno
Sulla scia rovente dell'antispirito,
Viene la morte