Traduzione del testo della canzone Ain't No MF - Ramengvrl, pH-1

Ain't No MF (originale)

Hello?
Oh my God
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
(Oh my God)
There ain’t nobody like me, fresh as fuck like me
Kakkoi, kawaii, both sides look good on me
Labels wanna sign me, I just say how much money
The way they trynna copy me, and put it on somebody
They know I’m iconic
The way I’m mixing Ramayana and Balenci?
(I got crazy fits)
Know I’m gonna make it big
You bitches only want the comments
All these bitches basic, so boring
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
(But to be honest, I’ve had people think that I’m insane)
(Like, literally)
I’m tryna pull up, I ain’t invited though
That’s my fault
I’ma do what Kanye did to Taylor like it’s my show
Oh!
I’m so bipolar
That’s why I’m drinking diet soda with a side of fried donut
It make perfect sense (What?)
If I did it then you do it later (True)
I ain’t playing no games with ya
We don’t need a commentator
It’s a different league
Me always on fleek (Sheesh)
Got your girl deceased
May she rest in peace
Ain’t no, ain’t no, ain’t nobody do it like me
She said «I ain’t never seen nobody bougie like he» (Flex)
Soon as I get shot up with the vac, I be off to INA
Take a mie soto bath
Ya Tuhan, I’m so insane
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
There ain’t no motherfucker like me in the streets
Won’t you tell me if you seen her
Already lit when I’m born
Celebrate it 'til the dawn
If you hate me, wassalam
If you hate me, wassalam
Already lit when I’m born
Celebrate it 'til the dawn
If you hate me, wassalam
If you hate me, wassalam
(Bye)

Ain't No MF (traduzione)

Ciao?
Dio mio
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
(Dio mio)
Non c'è nessuno come me, fresco come cazzo come me
Kakkoi, kawaii, entrambe le parti mi stanno bene
Le etichette vogliono firmarmi, dico solo quanti soldi
Il modo in cui cercano di copiarmi e metterlo su qualcuno
Sanno che sono iconico
Il modo in cui mescolo Ramayana e Balenci?
(Ho avuto attacchi pazzeschi)
Sappi che lo farò grande
Voi puttane volete solo i commenti
Tutte queste puttane sono semplici, così noiose
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
(Ma ad essere onesti, ho avuto persone che pensavano che fossi pazzo)
(Come, letteralmente)
Sto provando a fermarmi, non sono invitato però
È colpa mia
Farò ciò che Kanye ha fatto a Taylor come se fosse il mio programma
Oh!
Sono così bipolare
Ecco perché sto bevendo una bibita dietetica con un contorno di ciambella fritta
Ha perfettamente senso (cosa?)
Se l'ho fatto io, lo farai più tardi (vero)
Non sto giocando con te
Non abbiamo bisogno di un commentatore
È un campionato diverso
Io sempre in volo (Sheesh)
La tua ragazza è morta
Possa riposare in pace
Non è no, non è no, nessuno lo fa come me
Ha detto "Non ho mai visto nessuno bougie come lui" (Flex)
Non appena mi viene sparato con l'aspirapolvere, vado all'INA
Fai un mie soto bagno
Ya Tuhan, sono così pazzo
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Non c'è nessun figlio di puttana come me per le strade
Non vuoi dirmi se l'hai vista
Già acceso quando sono nato
Festeggialo fino all'alba
Se mi odi, wassalam
Se mi odi, wassalam
Già acceso quando sono nato
Festeggialo fino all'alba
Se mi odi, wassalam
Se mi odi, wassalam
(Ciao)