Traduzione del testo della canzone Gold Thangs & Pinky Rangs (Da Hooptie) - Ramirez, Pouya, Shakewell

Gold Thangs & Pinky Rangs (Da Hooptie) (originale)

We’re moving in the right direction
Baby, give me one night with you
Hahaha, yeah
You are now in tune to the midnight hour
Makin' your soul quiver, your spine shiver
The one and only, Daddy Longstroke
And I’m about to put the sounds of the majestic
Cafecito Bendito with the furious fire
Catch a playa slidin' in the Skylark, glidin'
Dippin' inside my hoopty, gunnin', runnin' from sirens
I’m 'bout my chips, never been about no bitch
Standin' tall on my two own, serve a busta the drip, uh
You ain’t no factor, lookin' like just an actor
Penny pinchers hangin' upon my nuts
Comin' after a playa’s guala, envious of a baller
Whippin' the bucket just like a foreign and poppin' collars
We got no money, but I wanna give you
Fine wine and a diamond necklace
Baby, give me one night to prove
No one can give you what I got
I think we’re movin' in the right direction
Baby, give me one night with you
You see me rollin' in the hoopty, mane, it ain’t a thing
Dippin' inside the 'Lac with diamonds all in my chain
Smokin' Mary Jane, this be the game
Bitch, I’m about my dollars, you keep all of the fame
You see me rollin' in the hoopty, mane, it ain’t a thing
Dippin' inside the 'Lac with diamonds all in my chain
Smokin' Mary Jane, this be the game
Bitch, I’m about my dollars, you keep all of the fame
Yuh, when I die, bury me in my FTP
Baby, said you want a player, then come play with me
Got a couple million sittin' in my ACT
And I’m just about to reach a quarter-century
What a life I live
Fifty out the casino, I could use another night like this
Too many sodomites tryna suck up my energy
Your best friend always turn out to be your biggest enemy
We got no money, but I wanna give you
Fine wine and a diamond necklace
Baby, give me one night to prove
No one can give you what I got
I think we’re movin' in the right direction
Baby, give me one night with you
I feel the tides, know the times change but I’m still with you
It feels like I die, see the light within you
Know you never noticed me until I left home
One day you’ll say you love for me, by then I’ll be gone (Sip)
We got no money, but I wanna give you
Fine wine and a diamond necklace
Baby, give me one night to prove
No one can give you what I got
I think we’re movin' in the right direction
Baby, give me one night with you
You see me rollin' in the hoopty, mane, it ain’t a thing
Dippin' inside the 'Lac with diamonds all in my chain
Smokin' Mary Jane, this be the game
Bitch, I’m about my dollars, you keep all of the fame
You see me rollin' in the hoopty, mane, it ain’t a thing
Dippin' inside the 'Lac with diamonds all in my chain
Smokin' Mary Jane, this be the game
Bitch, I’m about my dollars, you keep all of the fame
You see me rollin' in the hoopty, mane, it ain’t a thing
Dippin' inside the 'Lac with diamonds all in my chain
Smokin' Mary Jane, this be the game
Bitch, I’m about my dollars, you keep all of the fame
You see me rollin' in the hoopty, mane, it ain’t a thing
Dippin' inside the 'Lac with diamonds all in my chain
Smokin' Mary Jane, this be the game
Bitch, I’m about my dollars, you keep all of the fame
Fine wine and a diamond necklace
Baby, give me one night to prove
We’re movin' in the right direction
Baby, give me one night with you
Fine wine and a diamond necklace
Baby, give me one night to prove
We’re movin' in the right direction
Baby, give me one night with you

(traduzione)

Ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Tesoro, dammi una notte con te
Ahahah, sì
Ora sei in sintonia con l'ora di mezzanotte
Fa fremere la tua anima, rabbrividire la tua spina dorsale
L'unico e unico, Daddy Longstroke
E sto per mettere i suoni del maestoso
Cafecito Bendito con il furioso fuoco
Cattura una playa che scivola nell'allodola, scivolando
Immergendomi nel mio cerchio, sparando, scappando dalle sirene
Sto per le mie chip, non ho mai parlato di nessuna cagna
In piedi da solo, servi una busta la flebo, uh
Non sei un fattore, sembri solo un attore
Penny pinchers appesi alle mie noci
Venendo dopo il guala di una playa, invidioso di un ballerino
Sbattere il secchio proprio come uno straniero e far scoppiare i colletti
Non abbiamo soldi, ma voglio darti
Vino pregiato e una collana di diamanti
Tesoro, dammi una notte per dimostrarlo
Nessuno può darti quello che ho
Penso che ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Tesoro, dammi una notte con te
Mi vedi rotolare nel cerchio, criniera, non è una cosa
Immergiti nel 'Lac con diamanti tutti nella mia catena
Smokin' Mary Jane, questo è il gioco
Cagna, parlo dei miei dollari, mantieni tutta la fama
Mi vedi rotolare nel cerchio, criniera, non è una cosa
Immergiti nel 'Lac con diamanti tutti nella mia catena
Smokin' Mary Jane, questo è il gioco
Cagna, parlo dei miei dollari, mantieni tutta la fama
Yuh, quando muoio, seppelliscimi nel mio FTP
Tesoro, hai detto che vuoi un giocatore, poi vieni a giocare con me
Ho un paio di milioni seduti nel mio ACT
E sto per raggiungere un quarto di secolo
Che vita che vivo
Cinquanta fuori dal casinò, potrei usare un'altra notte come questa
Troppi sodomiti cercano di risucchiare la mia energia
Il tuo migliore amico risulta sempre essere il tuo più grande nemico
Non abbiamo soldi, ma voglio darti
Vino pregiato e una collana di diamanti
Tesoro, dammi una notte per dimostrarlo
Nessuno può darti quello che ho
Penso che ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Tesoro, dammi una notte con te
Sento le maree, so che i tempi cambiano ma sono ancora con te
Mi sembra di morire, di vedere la luce dentro di te
Sappi che non mi hai mai notato fino a quando non sono uscito di casa
Un giorno dirai che mi ami, per allora non ci sarò più (Sorso)
Non abbiamo soldi, ma voglio darti
Vino pregiato e una collana di diamanti
Tesoro, dammi una notte per dimostrarlo
Nessuno può darti quello che ho
Penso che ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Tesoro, dammi una notte con te
Mi vedi rotolare nel cerchio, criniera, non è una cosa
Immergiti nel 'Lac con diamanti tutti nella mia catena
Smokin' Mary Jane, questo è il gioco
Cagna, parlo dei miei dollari, mantieni tutta la fama
Mi vedi rotolare nel cerchio, criniera, non è una cosa
Immergiti nel 'Lac con diamanti tutti nella mia catena
Smokin' Mary Jane, questo è il gioco
Cagna, parlo dei miei dollari, mantieni tutta la fama
Mi vedi rotolare nel cerchio, criniera, non è una cosa
Immergiti nel 'Lac con diamanti tutti nella mia catena
Smokin' Mary Jane, questo è il gioco
Cagna, parlo dei miei dollari, mantieni tutta la fama
Mi vedi rotolare nel cerchio, criniera, non è una cosa
Immergiti nel 'Lac con diamanti tutti nella mia catena
Smokin' Mary Jane, questo è il gioco
Cagna, parlo dei miei dollari, mantieni tutta la fama
Vino pregiato e una collana di diamanti
Tesoro, dammi una notte per dimostrarlo
Ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Tesoro, dammi una notte con te
Vino pregiato e una collana di diamanti
Tesoro, dammi una notte per dimostrarlo
Ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Tesoro, dammi una notte con te