| Hast viel geweint
| hai pianto molto
|
| (Geweint, geweint, geweint, geweint)
| (pianto, pianto, pianto, pianto)
|
| Im Geist getrennt
| Separati nello spirito
|
| (Getrennt, getrennt, getrennt, getrennt)
| (Separati, separati, separati, separati)
|
| Im Herz vereint
| Uniti nel cuore
|
| (Vereint, vereint, vereint, vereint)
| (Uniti, uniti, uniti, uniti)
|
| Wir
| noi
|
| (Wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
| (Noi siamo, siamo, siamo, siamo)
|
| Sind schon sehr lang zusammen
| Stanno insieme da molto tempo
|
| (Ihr seid, ihr seid, ihr seid, ihr seid)
| (Tu sei, tu sei, tu sei, tu sei)
|
| Dein Atem kalt
| il tuo respiro freddo
|
| (So kalt, so kalt, so kalt, so kalt)
| (Così freddo, così freddo, così freddo, così freddo)
|
| Das Herz in Flammen
| Il cuore in fiamme
|
| (So heiß, so heiß, so heiß, so heiß)
| (Così caldo, così caldo, così caldo, così caldo)
|
| Du
| Voi
|
| (Du kannst, du kannst, du kannst, du kannst)
| (Puoi, puoi, puoi, puoi)
|
| Ich
| io
|
| (Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß)
| (lo so, lo so, lo so, lo so)
|
| Wir
| noi
|
| (Wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
| (Noi siamo, siamo, siamo, siamo)
|
| Ihr
| Sua
|
| (Ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt)
| (Tu rimani, rimani, rimani, rimani)
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Mein Herz in Flammen
| Il mio cuore in fiamme
|
| Will dich lieben und verdammen
| voglio amarti e dannarti
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Dein Atem kalt
| il tuo respiro freddo
|
| So jung und doch so alt
| Così giovane eppure così vecchio
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Ich
| io
|
| (Du hast, du hast, du hast, du hast)
| (hai, hai, hai, hai)
|
| Ich will dich nie verlassen
| Non voglio mai lasciarti
|
| (Du weinst, du weinst, du weinst, du weinst)
| (Piangi, piangi, piangi, piangi)
|
| Man kann dich lieben
| uno può amarti
|
| (Du liebst, du liebst, du liebst, du liebst)
| (Ami, ami, ami, ami)
|
| Und will dich hassen
| E voglio odiarti
|
| (Du hasst, du hasst, du hasst, du hasst)
| (Odi, odi, odi, odi)
|
| Überheblich, überlegen
| Arrogante, superiore
|
| Übernehmen, übergeben
| Prendere in consegna, consegnare
|
| Überraschen, überfallen
| Sorpresa sorpresa
|
| Deutschland, Deutschland über allen
| Germania, Germania soprattutto
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Mein Herz in Flammen
| Il mio cuore in fiamme
|
| Will dich lieben und verdammen
| voglio amarti e dannarti
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Dein Atem kalt
| il tuo respiro freddo
|
| So jung und doch so alt
| Così giovane eppure così vecchio
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Deine Liebe
| Il tuo amore
|
| Ist Fluch und Segen
| È maledizione e benedizione
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Meine Liebe kann ich dir nicht geben
| Non posso darti il mio amore
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| (Du)
| (Voi)
|
| (Ich)
| (IO)
|
| (Wir)
| (Noi)
|
| (Ihr)
| (Sua)
|
| (Du)
| (Voi)
|
| Übermächtig, überflüssig
| Prepotente, superfluo
|
| (Ich)
| (IO)
|
| Übermenschen, überdrüssig
| Superuomo, stanco
|
| (Wir)
| (Noi)
|
| Wer hoch steigt, der wird tief fallen
| Chi sale in alto cadrà in basso
|
| (Ihr)
| (Sua)
|
| Deutschland, Deutschland über allen
| Germania, Germania soprattutto
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Dein Herz in Flammen
| Il tuo cuore in fiamme
|
| Will dich lieben und verdammen
| voglio amarti e dannarti
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Mein Atem kalt
| il mio respiro freddo
|
| So jung und doch so alt
| Così giovane eppure così vecchio
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Deine Liebe
| Il tuo amore
|
| Ist Fluch und Segen
| È maledizione e benedizione
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| Meine Liebe kann ich dir nicht geben
| Non posso darti il mio amore
|
| (Deutschland)
| (Germania)
|
| You
| Voi
|
| (You have, you have, you have, you have)
| (hai, hai, hai, hai)
|
| Cried a lot
| Ho pianto molto
|
| (Cried, cried, cried, cried)
| (pianto, pianto, pianto, pianto)
|
| Separated in spirit
| Separati nello spirito
|
| (Separated, separated, separated, separated)
| (Separati, separati, separati, separati)
|
| United in heart
| Uniti nel cuore
|
| (United, united, united, united)
| (Uniti, uniti, uniti, uniti)
|
| We
| noi
|
| (We are, we are, we are, we are, we are)
| (Noi siamo, siamo, siamo, siamo, siamo)
|
| Are together already for very long
| Stanno insieme già da molto tempo
|
| (You're all, you’re all, you’re all, you’re all)
| (Sei tutto, sei tutto, sei tutto, sei tutto)
|
| Your breath cold
| Il tuo respiro freddo
|
| (So cold, so cold, so cold, so cold)
| (Così freddo, così freddo, così freddo, così freddo)
|
| The heart in flames
| Il cuore in fiamme
|
| (So hot, so hot, so hot, so hot)
| (Così caldo, così caldo, così caldo, così caldo)
|
| You
| Voi
|
| (You can, you can, you can, you can)
| (Puoi, puoi, puoi, puoi)
|
| (I know, I know, I know, I know)
| (lo so, lo so, lo so, lo so)
|
| We
| noi
|
| (We are, we are, we are, we are, we are)
| (Noi siamo, siamo, siamo, siamo, siamo)
|
| You all
| voi tutti
|
| (You all stay, you all stay, you all stay, you all stay)
| (Rimani tutti, rimani tutti, rimani tutti, rimani tutti)
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| My heart in flames
| Il mio cuore in fiamme
|
| Want to love you and to condemn you
| Voglio amarti e condannarti
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| Your breath cold
| Il tuo respiro freddo
|
| So young and yet so old
| Così giovane eppure così vecchio
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| (You have, you have, you have, you have)
| (hai, hai, hai, hai)
|
| I never want to leave you
| Non voglio mai lasciarti
|
| (You cry, you cry, you cry, you cry)
| (Piangi, piangi, piangi, piangi)
|
| One can love you
| Uno può amarti
|
| (You love, you love, you love, you love)
| (Ami, ami, ami, ami)
|
| And want to hate you
| E voglio odiarti
|
| (You hate, you hate, you hate, you hate)
| (Odi, odi, odi, odi)
|
| Arrogant, superior
| Arrogante, superiore
|
| Taking over, handing over
| Prendere in consegna, consegnare
|
| Surprise, attack
| Attacco a sorpresa
|
| Germany, Germany above all
| Germania, Germania soprattutto
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| My heart in flames
| Il mio cuore in fiamme
|
| Want to love you and to condemn you
| Voglio amarti e condannarti
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| Your breath cold
| Il tuo respiro freddo
|
| So young and yet so old
| Così giovane eppure così vecchio
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| Your love
| Il tuo amore
|
| Is curse and blessing
| È maledizione e benedizione
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| My love I cannot give to you
| Il mio amore non posso darti
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| (You)
| (Voi)
|
| (We)
| (Noi)
|
| (You all)
| (Voi tutti)
|
| (You)
| (Voi)
|
| Overpowering, superfluous
| Prepotente, superfluo
|
| Superhumans, tired)
| Superumani, stanchi)
|
| (We)
| (Noi)
|
| Whoever rises high falls hard
| Chi sale in alto cade duramente
|
| (You all)
| (Voi tutti)
|
| Germany, Germany above all
| Germania, Germania soprattutto
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| Your heart in flames
| Il tuo cuore in fiamme
|
| Want to love you and to condemn you
| Voglio amarti e condannarti
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| My breath cold
| Il mio respiro è freddo
|
| So young and yet so old
| Così giovane eppure così vecchio
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| Your love
| Il tuo amore
|
| Is curse and blessing
| È maledizione e benedizione
|
| (Germany)
| (Germania)
|
| My love I cannot give to you
| Il mio amore non posso darti
|
| (Germany) | (Germania) |