| If i Equals u (originale) | If i Equals u (traduzione) |
|---|---|
| Play with puzzles | Gioca con i puzzle |
| Watch you solve them | Guarda come risolverli |
| Jump in puddles | Salta nelle pozzanghere |
| Then you drain them | Poi li scoli |
| Leap from airplanes | Salta dagli aeroplani |
| Look, you’ve caught me | Guarda, mi hai preso |
| Tell my talents | Racconta i miei talenti |
| But you’ve bought me | Ma mi hai comprato |
| Picked a book up | Ho preso un libro |
| You spoil the ending | Hai rovinato il finale |
| Take a loan out | Fai un prestito |
| You do the lending | Tu fai il prestito |
| Write an essay | Scrivi un saggio |
| Then critique it | Quindi criticalo |
| Have a secret | Tieni un segreto |
| Until you leak it | Fino a quando non lo perderai |
| (you are too young) | (sei troppo giovane) |
| I haven’t lived a day in my life | Non ho vissuto un giorno nella mia vita |
| (my little one) | (il mio piccolo) |
| I haven’t lived a day in my life | Non ho vissuto un giorno nella mia vita |
| (if i were you) | (se fossi in te) |
| I haven’t lived a day in my life | Non ho vissuto un giorno nella mia vita |
| (i wouldn’t do) | (non lo farei) |
| How are you, son? | Come stai, figliolo? |
| How are you, son? | Come stai, figliolo? |
| As every constellation | Come ogni costellazione |
| Floats in constant rotation | Galleggia in costante rotazione |
| (how are you, son?) | (come stai, figliolo?) |
| I haven’t lived a day in my life | Non ho vissuto un giorno nella mia vita |
| (how are you, son?) | (come stai, figliolo?) |
| I haven’t lived a day | Non ho vissuto un giorno |
| It’s that sacred time again | È di nuovo quel momento sacro |
| To recreate ourselves again | Per ricreare di nuovo noi stessi |
| Go to church | Andare in chiesa |
| And give the sermon | E fai il sermone |
| Can’t confess cause | Non posso confessare la causa |
| I’m already forgiven | Sono già perdonato |
