Testi di Inimi - Randi

Inimi - Randi
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Inimi, artista - Randi.
Data di rilascio: 19.06.2019
Linguaggio delle canzoni: rumeno

Inimi

(originale)
Tu și eu, două inimi pierdute
Rătăcite în lumi nevăzute
Nu mai visam
De dragoste, de noi ne ascundeam
Amândoi plini de nori și de drame
Eram goi și-aveam, în suflete, foame
De iubire, de viață, de aer
Te-am găsit într-o clipă, pe mare
Suntem inimi
Inimi care au căutat nebune
Jumătatea lor în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Tu și eu două suflete parcă
În adâncuri, cu vise, într-o barcă
Ne căutam
Inevitabil ne apropiam
Amândoi voiam motive să credem
Că ne găsim mereu, atunci când ne pierdem
Și-ai apărut
Puținul meu, l-ai transformat în mult
Suntem inimi
Inimi care au căutat nebune
Jumătatea lor în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Și toți ne pierdem pe noi uneori
Cu inimi, insule fără culori
Dar ne regăsim, fără să știm
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Prin lumi străine, ochi strălucitori
Cu inimi, când arcușuri, când viori
Ne regăsim, fără să știm
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Inimi care au căutat nebune
Jumătatea lor în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
(traduzione)
Io e te, due cuori perduti
Vagando in mondi invisibili
Non ho più sognato
Per amore, ci siamo nascosti da noi stessi
Entrambi pieni di nuvole e dramma
Ero nudo e avevo fame nell'anima
Di amore, di vita, di aria
Ti ho trovato in un istante in mare
Siamo cuori
Cuori dall'aspetto pazzesco
La metà di loro nel mondo
Predestinato a trovarci
In amori senza nome
Siamo cuori
Soffriamo quando non vogliamo più amore
Come perdersi nell'ignoranza
Predestinato a trovarci
In amori senza nome
Io e te siamo due anime
Nel profondo, con i sogni, in barca
Ci cercavamo
Inevitabilmente ci siamo avvicinati
Entrambi volevamo ragione per credere
Che siamo sempre lì quando ci perdiamo
Ti sei presentato
Piccola mia, l'hai trasformata in molto
Siamo cuori
Cuori dall'aspetto pazzesco
La metà di loro nel mondo
Predestinato a trovarci
In amori senza nome
Siamo cuori
Soffriamo quando non vogliamo più amore
Come perdersi nell'ignoranza
Predestinato a trovarci
In amori senza nome
Siamo cuori
E a volte ci perdiamo tutti
Con cuori, isole incolori
Ma ci troviamo, senza saperlo
In amori senza nome
Siamo cuori
Attraverso mondi stranieri, occhi luminosi
Con cuori, a volte archi, a volte violini
Ci troviamo, senza saperlo
In amori senza nome
Siamo cuori
Soffriamo quando non vogliamo più amore
Come perdersi nell'ignoranza
Predestinato a trovarci
In amori senza nome
Siamo cuori
Cuori dall'aspetto pazzesco
La metà di loro nel mondo
Predestinato a trovarci
In amori senza nome
Siamo cuori
Soffriamo quando non vogliamo più amore
Come perdersi nell'ignoranza
Predestinato a trovarci
In amori senza nome
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2 Anonimi ft. RINA 2019
Fana Mea 2018
Calc Pe Suflete 2016
Dependent 2019

Testi dell'artista: Randi

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Schuld und Sühne 2021
(It Goes Like) Nanana 2023
La la Lu 2024
Świt 2016
Intro / I Feel Like 2023
Sword of Silence 2018
Neshto Moe 2013
Ghobar 2020
Ich kann dich lieben 2006
Georgia Morning Dew 2021