Traduzione del testo della canzone Power - Rare Monk

Power (originale)

Thought we’d seen the worst in ‘03
Oh no it gets darker
Abu Ghraib was only a tease
Oh no it gets darker
Neighbors start to out themselves as bigots
Oh no it gets darker
Proselytizing hatred to us sinners
Oh no no
So give me power
I’ll rule with vengeance
Shoot xenophobics, torture racists
Corrupt your daughters
With liberal slander
A toothy lion pit for every Christian
Decadent we gorge our disease
Oh no it gets darker
Willingly we step into the thresher
Oh no it gets darker
Censorship exalted as the future
Oh no it gets darker
Killing the American Dream
Oh no no
So give me power
I’ll rule with vengeance
Shoot xenophobics, torture racists
Corrupt your daughters
With liberal slander
A toothy lion pit for every Christian
Give me power
I’ll rule with vengeance
Shoot xenophobics, torture racists
Corrupt your daughters
With liberal slander
A toothy lion pit for each and every one
Give me power
I’ll rule with vengeance
Shoot xenophobics, torture racists
Corrupt your daughters
With liberal slander
A toothy lion pit for every Christian

Power (traduzione)

Pensavo di aver visto il peggio nel 2003
Oh no diventa più scuro
Abu Ghraib era solo una presa in giro
Oh no diventa più scuro
I vicini iniziano a presentarsi come bigotti
Oh no diventa più scuro
Proselitismo dell'odio verso noi peccatori
Oh no no
Quindi dammi potere
Dominerò con vendetta
Spara agli xenofobi, tortura i razzisti
Corrompi le tue figlie
Con diffamazione liberale
Una fossa dei leoni a trentadue denti per ogni cristiano
Decadente ci ingozziamo la nostra malattia
Oh no diventa più scuro
Volentieri entriamo nella trebbiatrice
Oh no diventa più scuro
La censura esaltata come il futuro
Oh no diventa più scuro
Uccidere il sogno americano
Oh no no
Quindi dammi potere
Dominerò con vendetta
Spara agli xenofobi, tortura i razzisti
Corrompi le tue figlie
Con diffamazione liberale
Una fossa dei leoni a trentadue denti per ogni cristiano
Dammi potere
Dominerò con vendetta
Spara agli xenofobi, tortura i razzisti
Corrompi le tue figlie
Con diffamazione liberale
Una fossa dei leoni a trentadue denti per tutti
Dammi potere
Dominerò con vendetta
Spara agli xenofobi, tortura i razzisti
Corrompi le tue figlie
Con diffamazione liberale
Una fossa dei leoni a trentadue denti per ogni cristiano