Traduzione del testo della canzone Are You Satisfied - Ras Shiloh

Are You Satisfied (originale)

Oh well now, o well now, yeaah ohhh
Oh Shiloh wants to know, wants to know ooh
Are you satisfied?
Wipe the tears form your eyes
Im all alone still you thought
I was telling a lie
Are you satisfied
No ones with me tonight?
Only Jah and He is always by my side
Pretty little woman, don’t you trust me no more?
You don’t have to break down my door
I’m all alone
Come inside and you will see
There’s no one here but me
Told you I’ll still be over
Still you refuse to believe
Are you satisfied
Wipe the tears from your eyes
I’m all alone still you thought
I was telling a lie
Are you satisfied no ones with me tonight?
Only Jah and He is always by my side
Girl you know I love you so
I can’t hurt you no, no, no, no
Want you do what Jah say
I won’t desert you no way
You will overstand as Jah (provide?) oh ayy
Are you satisfied?
Wipe the tears from your eyes
I’m all alone still you thought
I was telling a lie
Are you satisfied no ones with me tonight?
Only Jah and he is always by my side
Lay a virtue, how could I ever leave you?
A virtuous woman is so true
Always be by your side
That I can not deny
You won’t ever have to cry-y
Are you satisfied?
Wipe the tears from your eyes
I’m all alone still you thought
I was telling a lie
Are you satisfied
No one is here with Ras Shiloh tonight?
I’m all alone still you thought
I was telling a lie
Pretty little woman, dont you trust me no more?
You dont have to break down my door
Im all alone
Come inside and you will see
Theres no one here but me
Told you Ill still be over
Still you refuse to believe
Are you satisfied?
Wipe the tears from your eyes
I’m all alone still you thought
I was telling a lie
Are you satisfied
No one’s with me tonight?
Only Jah and He is always by my side

(traduzione)

Oh bene ora, o bene ora, sì ohhh
Oh Shiloh vuole sapere, vuole sapere ooh
Sei soddisfatto?
Asciuga le lacrime dai tuoi occhi
Sono tutto solo ancora hai pensato
Stavo dicendo una bugia
Sei soddisfatto
Nessuno con me stasera?
Solo Jah e Lui sono sempre al mio fianco
Donna graziosa, non ti fidi più di me?
Non devi sfondare la mia porta
Sono tutto solo
Entra e vedrai
Non c'è nessuno qui tranne me
Te l'ho detto che sarò ancora qui
Eppure ti rifiuti di credere
Sei soddisfatto
Asciugati le lacrime dagli occhi
Sono tutto solo ancora hai pensato
Stavo dicendo una bugia
Sei soddisfatto di nessuno con me stasera?
Solo Jah e Lui sono sempre al mio fianco
Ragazza, sai che ti amo così tanto
Non posso farti del male no, no, no, no
Voglio che tu faccia quello che dice Jah
Non ti abbandonerò in nessun modo
Supererai come Jah (fornisci?) oh ayy
Sei soddisfatto?
Asciugati le lacrime dagli occhi
Sono tutto solo ancora hai pensato
Stavo dicendo una bugia
Sei soddisfatto di nessuno con me stasera?
Solo Jah e lui sono sempre al mio fianco
Crea una virtù, come potrei mai lasciarti?
Una donna virtuosa è così vera
Sii sempre al tuo fianco
Che non posso negare
Non dovrai mai piangere
Sei soddisfatto?
Asciugati le lacrime dagli occhi
Sono tutto solo ancora hai pensato
Stavo dicendo una bugia
Sei soddisfatto
Nessuno è qui con Ras Shiloh stasera?
Sono tutto solo ancora hai pensato
Stavo dicendo una bugia
Donna graziosa, non ti fidi più di me?
Non devi sfondare la mia porta
Sono tutto solo
Entra e vedrai
Non c'è nessuno qui tranne me
Te l'avevo detto che sarò ancora finita
Eppure ti rifiuti di credere
Sei soddisfatto?
Asciugati le lacrime dagli occhi
Sono tutto solo ancora hai pensato
Stavo dicendo una bugia
Sei soddisfatto
Nessuno è con me stasera?
Solo Jah e Lui sono sempre al mio fianco