Traduzione del testo della canzone The Old Days - Ras

The Old Days (originale)

Tus manos frias como la nieve
Tu piel sobre mi es transparente
Yo pongo el alma y tu las ganas
Yo el corazon tu el desamor
Tengo de tu entero el uno porciento
Quizas la mitad quizas mucho menos
Mientras comienzo a charlar con mi amiga soledad
Soledad que tal como te va
Ya prepare tu habitacion
Y te escribi una cancion
Mi amiga soledad
No pense volverte a encontrar
Y hoy me has venido a visitar
Y quien sabe cuando te iras
Mi amiga soledad
Aveces quisiera estar falta de alma
Y andar por ahi sin que me afecte nada
El sol con su luz me ayuda
La luna me llena de dudas
Tengo de tu entero el uno porciento
Quizas la mitad quizas mucho menos
Mientras comienzo a charlar con mi amiga soledad
Soledad que tal como te va
Ya prepare tu habitacion
Y te escribi una cancion
Mi amiga soledad
No pense volverte a encontrar
Y hoy me has venido a visitar
Y quien sabe cuando te iras
Mi amiga soledad (2x)
Soledad… soledad…mi amiga soledad
Que tal como te va prepare tu habitacion
Y te escribi una cancion…

The Old Days (traduzione)

Le tue mani fredde come la neve
La tua pelle su di me è trasparente
Ci metto l'anima e tu la vuoi
Io il cuore, tu la mancanza d'amore
Ho il tuo intero uno per cento
Forse la metà forse molto meno
Quando comincio a chattare con la mia amica della solitudine
Solitudine come stai
Ho già preparato la tua stanza
E ti ho scritto una canzone
il mio amico solitario
Non pensavo di ritrovarti
E oggi sei venuto a trovarmi
E chissà quando te ne andrai
il mio amico solitario
A volte vorrei essere senz'anima
E vai in giro senza essere influenzato da nulla
Il sole con la sua luce mi aiuta
La luna mi riempie di dubbi
Ho il tuo intero uno per cento
Forse la metà forse molto meno
Quando comincio a chattare con la mia amica della solitudine
Solitudine come stai
Ho già preparato la tua stanza
E ti ho scritto una canzone
il mio amico solitario
Non pensavo di ritrovarti
E oggi sei venuto a trovarmi
E chissà quando te ne andrai
La mia amica solitudine (2x)
Solitudine... solitudine... solitudine amica mia
Come stai, prepara la tua stanza
E ti ho scritto una canzone...