Traduzione del testo della canzone Freak Out - Sam F, Ras, Paul Oakenfold

Freak Out (originale)

I kept it bottled up
Passive aggressive love
Some days I’ve had enough
If I hear that nagging tone
Of things I should’ve done
I’ll pack my things and run
Hey, sometimes I wanna get away, hey
And baby that’s why
I’m cutting all my ties
Been wasting all my time
And baby that’s why
That’s why I’m 'bout to freak out
I’m 'bout to freak out
My boss calls me a
I’m 'bout to lose my job
Just slept past my alarm
But I won’t hang my head
The good life is up ahead
Just haven’t found it yet
Hey, sometimes I wanna get away, hey
And baby that’s why
I’m cutting all my ties
Been wasting all my time
And baby that’s why
That’s why I’m 'bout to freak out
I’m 'bout to freak out
We’re far too young to be getting old
Forget about the dumb shit you’ve been told
We’re far too young to be getting old
We’re freaking out, I’m freaking out
And baby that’s why
I’m cutting all my ties
Been wasting all my time
And baby that’s why
That’s why I’m 'bout to freak out
I’m 'bout to freak out
I’m 'bout to freak out

(traduzione)

L'ho tenuto imbottigliato
Amore aggressivo passivo
Alcuni giorni ne ho abbastanza
Se sento quel tono fastidioso
Di cose che avrei dovuto fare
Imballerò le mie cose e scapperò
Ehi, a volte voglio andarmene, ehi
E tesoro, ecco perché
Sto tagliando tutti i miei cravatte
Ho perso tutto il mio tempo
E tesoro, ecco perché
Ecco perché sto per impazzire
Sto per impazzire
Il mio capo mi chiama a
Sto per perdere il lavoro
Ho appena dormito oltre la mia sveglia
Ma non abbasserò la testa
La bella vita è più avanti
Semplicemente non l'ho ancora trovato
Ehi, a volte voglio andarmene, ehi
E tesoro, ecco perché
Sto tagliando tutti i miei cravatte
Ho perso tutto il mio tempo
E tesoro, ecco perché
Ecco perché sto per impazzire
Sto per impazzire
Siamo troppo giovani per invecchiare
Dimentica le stupidaggini che ti hanno detto
Siamo troppo giovani per invecchiare
Stiamo impazzendo, sto impazzendo
E tesoro, ecco perché
Sto tagliando tutti i miei cravatte
Ho perso tutto il mio tempo
E tesoro, ecco perché
Ecco perché sto per impazzire
Sto per impazzire
Sto per impazzire