Traduzione del testo della canzone Алые-алые - RASA

Алые-алые (originale)

Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Зайка, оставь себе
Все подарки
Плевать на сплетни
Люди базарьте
Я ненавижу когда мне все врут
Пусть лучше в глаза мне всю правду плеснут
Я один в массиве квартир
Загнанный в угол во мне никотин
Просто не троньте меня до утра
Завтра ведь лучше всегда, чем вчера
Ну зачем наврала?
Я один, ты одна
Почему мы себя обманули?
Для чего это нам?
А теперь улетай
Это грустный финал
Мы старались, хотели, как лучше
Но в любви много зла
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Если больше не веришь в нас
Ты отпусти мою руку сейчас
Мне так больно и горячо
Но лучше одной
Одной мне легко
Я запрещаю себе вспоминать твоё имя
Больше не вместе уже не родные
Мне не любить тебя да нельзя
Всюду ходил за мной по пятам
Ты же любовь свою навязал
Лучше бы убил меня, чем соврал
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?

(traduzione)

Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Lacrime gocciolanti, gocciolanti
Su un vestito bianco
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Abbiamo iniziato così bene
E cosa hanno fatto?
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Lacrime gocciolanti, gocciolanti
Su un vestito bianco
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Abbiamo iniziato così bene
E cosa hanno fatto?
Bunny, lascia fare a te
Tutti i regali
Non preoccuparti dei pettegolezzi
gente del bazar
Odio quando tutti mi mentono
Lascia che riversino tutta la verità nei miei occhi
Sono solo in una schiera di appartamenti
Rinchiuso in me la nicotina
Non toccarmi fino al mattino
Domani è sempre meglio di ieri
Bene, perché hai mentito?
Io sono solo, tu sei solo
Perché ci siamo ingannati?
Che cos'è per noi?
Ora vola via
È un finale triste
Ci abbiamo provato, volevamo il meglio
Ma c'è molto male nell'amore
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Lacrime gocciolanti, gocciolanti
Su un vestito bianco
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Abbiamo iniziato così bene
E cosa hanno fatto?
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Lacrime gocciolanti, gocciolanti
Su un vestito bianco
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Abbiamo iniziato così bene
E cosa hanno fatto?
Se non credi più in noi
Hai lasciato andare la mia mano ora
Sono così malato e caldo
Ma uno è meglio
È facile per me solo
Mi proibisco di ricordare il tuo nome
Non più insieme, non più parenti
Non posso fare a meno di amarti
Mi ha seguito ovunque
Hai imposto il tuo amore
Preferirei uccidermi che mentire
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Lacrime gocciolanti, gocciolanti
Su un vestito bianco
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Abbiamo iniziato così bene
E cosa hanno fatto?
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Lacrime gocciolanti, gocciolanti
Su un vestito bianco
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Abbiamo iniziato così bene
E cosa hanno fatto?
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Lacrime gocciolanti, gocciolanti
Su un vestito bianco
Labbra scarlatte, scarlatte
Miele miele
Abbiamo iniziato così bene
E cosa hanno fatto?