Traduzione del testo della canzone Communist Christmas - rathergood.com

Communist Christmas (originale)

It’s Christmas Eve and Santa drops his gifts around the nation
I want some agricultural collectivization
There’s nothing stirring in the house, it’s quiet as quiet all night
Tomorrow if we’re lucky all the workers will unite
'Cos there’s a red star up on the Christmas tree
A hammer for you, and a sickle for me
Good will to all men, let’s celebrate
By purging the enemies of the state
Tomorrow I will hold you tight and kiss you my sweet darling
I’ll give you chocolate Trotskies and a Christmas candy Stalin
We’ll play with Christmas crackers wearing festive paper hats
And hope for dictatorships of some proletariats
'Cos there’s a red star up on the Christmas tree
A hammer for you, and a sickle for me
Good will to all men, let’s celebrate
By purging the enemies of the state
After dinner we’ll have lots of fun with Christmas games and laughs
We’ll read some pop-up books by Engels, Hegel, and by Marx
What Christmas cheer we’ll have, oh yes, we’ll never have a cheerier
And we’ll send bourgeois scum to work to death out in Siberia
'Cos there’s a red star up on the Christmas tree
A hammer for you, and a sickle for me
Good will to all men, let’s celebrate
By purging the enemies of the state
Come join the Party
By purging the enemies of the state
Gulag arpeggio

Communist Christmas (traduzione)

È la vigilia di Natale e Babbo Natale lascia i suoi doni in giro per la nazione
Voglio un po' di collettivizzazione agricola
Non c'è niente che si muova in casa, è silenzioso come il silenzio tutta la notte
Domani, se saremo fortunati, tutti i lavoratori si uniranno
Perché c'è una stella rossa sull'albero di Natale
Un martello per te e una falce per me
Buona volontà a tutti gli uomini, festeggiamo
Eliminando i nemici dello Stato
Domani ti stringerò forte e ti bacerò, mio ​​dolce tesoro
Ti darò Trotskies al cioccolato e una caramella di Natale Stalin
Giocheremo con cracker natalizi indossando cappelli di carta festivi
E speranza per le dittature di alcuni proletariati
Perché c'è una stella rossa sull'albero di Natale
Un martello per te e una falce per me
Buona volontà a tutti gli uomini, festeggiamo
Eliminando i nemici dello Stato
Dopo cena ci divertiremo un sacco con giochi e risate natalizie
Leggeremo alcuni libri pop-up di Engels, Hegel e di Marx
Che allegria natalizia avremo, oh sì, non ne avremo mai una più allegra
E manderemo la feccia borghese a lavorare fino alla morte in Siberia
Perché c'è una stella rossa sull'albero di Natale
Un martello per te e una falce per me
Buona volontà a tutti gli uomini, festeggiamo
Eliminando i nemici dello Stato
Unisciti alla festa
Eliminando i nemici dello Stato
Arpeggio Gulag