Traduzione del testo della canzone Corazón Con Candado - Raulin Rodriguez

Corazón Con Candado (originale)

Ya basta
De hacer conmigo todo lo que quieras
Y que me manipulen tus caderas
Como un simple juguete cuando juegas
Ya basta
De entrar y salir cuando te plazca
De mi cuerpo como si fuera tu casa
Arrasandomelo todo cunado pasa
(Pre-Coro)
Por eso tomaré, medidas con cuidado
Lo siento pero antes de enamorado
A partir de hoy para que no me puedas
Dejar lastimado…
(Coro)
Voy a cerrar mi corazón con candado
Te juro que la combinación se me ha olvidado
Voy a cerrar mi corazón con candado
Y la llave no se ni donde la he tirado
Mi corazón con candado
Mi corazón con candado
Ya basta
Que me utilices siempre a tu manera
Que me subas y me bajes como si fuera
Un títere un muñeco cuando quiera
Ya basta
Que me uses, que me uses a tu antojo
Y no te aproveches más de saber que
Yo miro por tus ojos, ya basta
(Pre-Coro)
Por eso tomaré, medidas con cuidado
Lo siento pero antes de enamorado
A partir de hoy para que no me puedas
Dejar lastimado
(Coro x2)
Voy a cerrar mi corazón con candado
Te juro que la combinación se me ha olvidado
Voy a cerrar mi corazón con candado
Y la llave no se ni donde la he tirado
Mi corazón con candado
Mi corazón con candado
Voy a cerrar mi corazón con candado
Te juro que la combinación se me ha olvidado
Voy a cerrar mi corazón con candado
Y la llave no se ni donde la he tirado
Mi corazón con candado
Mi corazón con candado

(traduzione)

Fermare
Per fare con me tutto ciò che vuoi
E lascia che i tuoi fianchi mi manipolino
Come un semplice giocattolo quando giochi
Fermare
Per andare e venire a tuo piacimento
Del mio corpo come se fosse casa tua
distruggere tutto quando accade
(Pre-ritornello)
Ecco perché prenderò le misure con attenzione
Mi dispiace ma prima innamorato
A partire da oggi quindi non puoi prendermi
lascia male...
(Coro)
Chiuderò il mio cuore
Giuro che ho dimenticato la combinazione
Chiuderò il mio cuore
E non so nemmeno dove ho lanciato la chiave
il mio cuore con serratura
il mio cuore con serratura
Fermare
Che mi usi sempre a modo tuo
Che mi sollevi e mi abbassi come se lo fosse
Un burattino una bambola ogni volta che vuoi
Fermare
Che mi usi, che mi usi a tuo piacimento
E non approfittare di saperlo
Guardo attraverso i tuoi occhi, basta
(Pre-ritornello)
Ecco perché prenderò le misure con attenzione
Mi dispiace ma prima innamorato
A partire da oggi quindi non puoi prendermi
lascia male
(CORO (x2)
Chiuderò il mio cuore
Giuro che ho dimenticato la combinazione
Chiuderò il mio cuore
E non so nemmeno dove ho lanciato la chiave
il mio cuore con serratura
il mio cuore con serratura
Chiuderò il mio cuore
Giuro che ho dimenticato la combinazione
Chiuderò il mio cuore
E non so nemmeno dove ho lanciato la chiave
il mio cuore con serratura
il mio cuore con serratura