Traduzione del testo della canzone Never Enough - Raunchy

Never Enough (originale)

Resting between worlds seated at his throne
Consuming the stars and all that dare surround him
Soaked in the warmth of the sun
As all below live subject to the night
And as they battle for the scraps that fall from his table
Scraping the earth under their feet
Wars are waged and never won
In vicious cycles around his endless hunger
Oh there will never be an end
Oh 'cause there will never be enough
Self indulgent, deeply hell-bent
To see his way to the bottom before moving on
Gorging the food of the gods
As all below live subject to the night
And as they carry the weakened ones to safety
Across the desolate land under their feet
Wars are waged and never won
In vicious cycles around his endless hunger
Oh there will never be an end
Oh 'cause there will never be enough
There’s no way out
Until the gods give up their heavens and he empties them out
A fleeting burst of light
In the small blink of an eye
Illuminating a path
'Cross a melancholy sky
He followed with intent
Mindful of his every step
Passing by the hungry
The ailing and the dead
Oh there will never be an end
Oh 'cause there will never be enough
There’s no way out
Until the gods give up their heavens and he empties them out

Never Enough (traduzione)

Riposando tra mondi seduti al suo trono
Consumando le stelle e tutti coloro che osano circondarlo
Immerso nel calore del sole
Come tutti di seguito, dal vivo soggetto alla notte
E mentre combattono per gli avanzi che cadono dalla sua tavola
Raschiando la terra sotto i loro piedi
Le guerre si fanno e non si vincono mai
In circoli viziosi attorno alla sua fame senza fine
Oh, non ci sarà mai una fine
Oh perché non ce ne sarà mai abbastanza
Auto indulgente, profondamente incline all'inferno
Per vedere la sua strada verso il fondo prima di andare avanti
Rimpinzarsi del cibo degli dei
Come tutti di seguito, dal vivo soggetto alla notte
E mentre portano in salvo quelli indeboliti
Attraverso la terra desolata sotto i loro piedi
Le guerre si fanno e non si vincono mai
In circoli viziosi attorno alla sua fame senza fine
Oh, non ci sarà mai una fine
Oh perché non ce ne sarà mai abbastanza
Non c'è via d'uscita
Finché gli dei non rinunciano ai loro cieli e lui li svuota
Una fugace esplosione di luce
In un batter d'occhio
Illuminare un percorso
'Attraversa un cielo malinconico
Ha seguito con intenzione
Consapevole di ogni suo passo
Passando accanto agli affamati
I malati e i morti
Oh, non ci sarà mai una fine
Oh perché non ce ne sarà mai abbastanza
Non c'è via d'uscita
Finché gli dei non rinunciano ai loro cieli e lui li svuota