Traduzione del testo della canzone Mama - Raury

Mama (originale)

Mama, don’t you worry
I’ll be okay, I’ll be alright
When the Sun sets, don’t you hurry
To feel I don’t think of you when I am gone
And I cannot pick up my phone
I love you, mama
Love you, mama
I love you, mama
Mama
Mama (mama) your boy’s a man now
I guess I grew up too fast, up too fast (fast)
Mama (mama) you can smile now
Just wanted to make you glad I’ll never be like my dad
I’ll love you better, better
I’ll love you better, love you better
Mama you don’t gotta cry no more
Up beyond the heavens, to the sky we go
Mama I don’t wanna lose my mind no more
Where we’re gonna be tomorrow, I don’t know
Mama you don’t gotta cry this year
You don’t gotta work a 9 to 5 this year
Every little thing’ll be alright, my dear
Every little thing’ll be alright, my dear
My dear, alright, my dear
Oh my dear
Be alright, my dear
Oh my dear
Be alright, my dear
My dear
Right, my… my dear
Mama, was born in Georgia
Didn’t know she would bring me unto the world
Well mama, mama, mama, mama, mama, mama
Your child’s a warrior
Mama, mama, mama, mama, mama, mama…

Mama (traduzione)

Mamma, non ti preoccupare
Starò bene, starò bene
Quando il sole tramonta, non avere fretta
Per sentire che non penso a te quando me ne sarò andato
E non riesco a sollevare il telefono
Ti voglio bene mamma
Ti amo, mamma
Ti voglio bene mamma
Mamma
Mamma (mamma) tuo figlio è un uomo ora
Immagino di essere cresciuto troppo in fretta, troppo in fretta (veloce)
Mamma (mamma) ora puoi sorridere
Volevo solo renderti felice che non sarò mai come mio papà
Ti amerò meglio, meglio
Ti amerò di più, ti amerò di più
Mamma non devi più piangere
Al di là dei cieli, al cielo andiamo
Mamma, non voglio più perdere la testa
Dove saremo domani, non lo so
Mamma non devi piangere quest'anno
Non devi lavorare dalle 9 alle 5 quest'anno
Ogni piccola cosa andrà bene, mia cara
Ogni piccola cosa andrà bene, mia cara
Mia cara, va bene, mia cara
Oh mio caro
Stai bene, mia cara
Oh mio caro
Stai bene, mia cara
Mio caro
Giusto, mio... mio caro
Mamma, è nata in Georgia
Non sapevo che mi avrebbe portato al mondo
Ebbene mamma, mamma, mamma, mamma, mamma, mamma
Tuo figlio è un guerriero
Mamma, mamma, mamma, mamma, mamma, mamma...