Traduzione del testo della canzone Get Mine II - Rav

Get Mine II (originale)

I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (That's right, I gotta get mine)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
(Don't stop 'til I get my headtrip, won’t let it on your mind)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
And so I get mine
Won’t stop 'til I get mine
I gotta get mine
Pull the chords from out the back of my neck
Screaming, «Fuck the system!»
This is for the worthless thugs and nerds with drug addictions
The ones doomed to perish early in their double digits
Dubbed as different by your families full of crumpled bridges
But you are not unwanted or incompetent
That much is common sense, understand your consequence
You don’t have to function in society so ominous
You are not a failure if you fail to meet their confidence
R-av bringing it back, man, I had to do it
Back with an attitude of happy mixed with bad influence
Yeah, 4 years passed and I’ve mastered music
Well, enough to make you crush a can or snap a toothpick
Friends pulled through, and fakes got exposed
Upwards kick finna break ya neck and make it explode
Uh, catch them breaking out their death notes
Naming every EXO member ever, but we’ll never let go
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (That's right, I gotta get mine)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
(Don't stop 'til I get my headtrip, won’t let it on your mind)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
And so I get mine
Won’t stop 'til I get mine
I gotta get mine
Look, they say I think too much, but they ain’t thinking enough
I’ve come across water way thicker than blood
You’ll never catch me drinking it up
Or spitting it out, 'cause I ain’t giving shit up
We’re all clumps of stardust stuck together and we wanna shine
That’s why some are petrified of running out of time
And I’m running out of mind, running out of line
Pungent by design, funky with the rhyme, uh
See, people praying for a bright exit at the end
Well I’m just trying to enjoy the tunnel that we’re in
Steady searching for something within
Why we judging qualities in others with this underlying envy in our skin?
Damn
Hold up, am I preaching again?
Am I being too naive, am I reaching again?
Should I joke about it and show how facetious I am?
And cease these thoughts from breaching my frame
And bleaching my brain, uh
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (That's right, I gotta get mine)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
(Don't stop 'til I get my headtrip, won’t let it on your mind)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
And so I get mine
Won’t stop 'til I get mine
I gotta get mine
I guess to get it, I’d have to define what «it» is
If I happened to find a pattern
Or path to defy these physics
I’d live it, in time be different
Y’all pivot, I climb dimensions
The positions of my decisions
These rhymes will define existence
Gotta get the vacuum in this motel
Out in space is all we know till
Their complacent, lost your face
I thought, «This place is my new home»
I’ve made my calling, I’ve been smoking
Melancholy been scheming open
Something is tryna get me, I be grinning, leave 'em broken
Broken artists, selfish artists
Sold their stars to growing darkness
All those wrapped up in the evils of the time
Their souls are tarnished
That’s been turned into a target
Push society to the margin
Being a masterpiece the only way to get the hardest
Is it worth it?
Will I spend my time here searching for something certain?
To defend some type of purpose
Looking for the needle in this stack behind the curtains
Got no money, that’s a purchase, what a church is
I gotta get mine
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (That's right, I gotta get mine)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
(Don't stop 'til I get my headtrip, won’t let it on your mind)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
And so I get mine
Won’t stop 'til I get mine
I gotta get mine
Getting mine on this Sesame Street beat
For the second time, in fact, the third time will be easy
I don’t quit, I’m like her body
I belt rhymes like karate from the diaphragm
Straight to the audience
It’s dark in here inside of this Klonopin
Bottled drugs seem to be the only thing I’m honoring
The struggle gets exhausting, shit
I try to be positive, but negative charges cost a bit
Confidence is like a conduit on the road to infinite accomplishment
I simply can’t commit
At least I’m honest, it is not no accident that I’ve been gone from this
Reached the point of no return, and now I’m trying to ponder it
I wonder if there’s more to life than obvious
If hip hop was a food, I’d be a condiment
And I want my shit to have a certain flavor
If hip hop was Russia, I’d be a communist
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (That's right, I gotta get mine)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
(Don't stop 'til I get my headtrip, won’t let it on your mind)
I gotta get mine
Yeah, I gotta get mine (Yeah, I gotta get mine)
And so I get mine
Won’t stop 'til I get mine
I gotta get mine
You’ve heard of umisen-yamasen, right?
It’s the idea that if a snake lives 1, 000 years in the sea and then 1,
000 years in the mountains, it will become a dragon

Get Mine II (traduzione)

Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (esatto, devo prendere il mio)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
(Non fermarti finché non avrò il mio viaggio in testa, non lasciarlo nella tua mente)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
E così ottengo il mio
Non mi fermerò finché non avrò il mio
Devo prendere il mio
Tira le corde dalla parte posteriore del mio collo
Urlando: «Fanculo il sistema!»
Questo è per gli inutili delinquenti e nerd con dipendenze dalla droga
Quelli destinati a morire presto nelle loro doppie cifre
Soprannominato diverso dalle tue famiglie piene di ponti sgualciti
Ma non sei indesiderato o incompetente
Questo è buon senso, comprendi le tue conseguenze
Non devi funzionare in una società in modo così minaccioso
Non sei un fallimento se non riesci a soddisfare la loro fiducia
R-av riportandolo indietro, amico, dovevo farlo
Torna con un atteggiamento di felicità misto a cattiva influenza
Sì, sono passati 4 anni e ho imparato la musica
Bene, abbastanza per farti schiacciare una lattina o spezzare uno stuzzicadenti
Gli amici se la sono cavata e i falsi sono stati smascherati
Calcia verso l'alto finna romperti il ​​collo e farlo esplodere
Uh, beccali mentre rompono i loro appunti di morte
Dare un nome a tutti i membri EXO di sempre, ma non lo lasceremo mai andare
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (esatto, devo prendere il mio)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
(Non fermarti finché non avrò il mio viaggio in testa, non lasciarlo nella tua mente)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
E così ottengo il mio
Non mi fermerò finché non avrò il mio
Devo prendere il mio
Guarda, dicono che penso troppo, ma non stanno pensando abbastanza
Mi sono imbattuto in acqua molto più densa del sangue
Non mi sorprenderai mai a berlo
O sputare fuori, perché non mi sto arrendendo
Siamo tutti grumi di polvere di stelle incollati insieme e vogliamo brillare
Ecco perché alcuni sono pietrificati dall'esaurimento del tempo
E sto esaurendo la mente, esaurendo la riga
Pungente per design, funky con la rima, uh
Vedi, le persone pregano per un'uscita luminosa alla fine
Bene, sto solo cercando di godermi il tunnel in cui ci troviamo
Costantemente alla ricerca di qualcosa dentro
Perché giudichiamo le qualità negli altri con questa invidia di fondo nella nostra pelle?
Dannazione
Aspetta, sto predicando di nuovo?
Sono troppo ingenuo, sto raggiungendo di nuovo?
Dovrei scherzarci sopra e mostrare quanto sono faceto?
E impedisci a questi pensieri di violare la mia struttura
E sbiancando il mio cervello, uh
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (esatto, devo prendere il mio)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
(Non fermarti finché non avrò il mio viaggio in testa, non lasciarlo nella tua mente)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
E così ottengo il mio
Non mi fermerò finché non avrò il mio
Devo prendere il mio
Immagino che per averlo, dovrei definire cos'è "esso".
Se mi è capitato di trovare uno schema
O percorso per sfidare questa fisica
Lo vivrei, col tempo sarò diverso
Siete tutti pivot, io salto le dimensioni
Le posizioni delle mie decisioni
Queste rime definiranno l'esistenza
Devo prendere l'aspirapolvere in questo motel
Fuori nello spazio è tutto ciò che sappiamo fino a quando
Il loro compiacente, ha perso la faccia
Ho pensato: «Questo posto è la mia nuova casa»
Ho fatto la mia chiamata, ho fumato
La malinconia sta tramando apertamente
Qualcosa sta cercando di prendermi, sto sorridendo, lasciali rotti
Artisti distrutti, artisti egoisti
Hanno venduto le loro stelle all'oscurità crescente
Tutti coloro che sono avvolti nei mali del tempo
Le loro anime sono offuscate
È stato trasformato in un obiettivo
Spingi la società al margine
Essere un capolavoro è l'unico modo per ottenere il massimo
Ne vale la pena?
Passerò il mio tempo qui a cercare qualcosa di certo?
Per difendere un qualche tipo di scopo
Alla ricerca dell'ago in questa pila dietro le tende
Non ho soldi, questo è un acquisto, cos'è una chiesa
Devo prendere il mio
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (esatto, devo prendere il mio)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
(Non fermarti finché non avrò il mio viaggio in testa, non lasciarlo nella tua mente)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
E così ottengo il mio
Non mi fermerò finché non avrò il mio
Devo prendere il mio
Ottenere il mio su questo beat di Sesame Street
Per la seconda volta, infatti, la terza volta sarà facile
Non mi fermo, sono come il suo corpo
La cintura fa rime come karate dal diaframma
Direttamente al pubblico
È buio qui dentro questo Klonopin
Le droghe in bottiglia sembrano essere l'unica cosa che sto onorando
La lotta diventa estenuante, merda
Cerco di essere positivo, ma gli addebiti negativi costano un po'
La fiducia è come un condotto sulla strada verso infiniti risultati
Semplicemente non posso impegnarmi
Almeno sono onesto, non è un caso che me ne sia andato
Ho raggiunto il punto di non ritorno e ora provo a rifletterci
Mi chiedo se nella vita c'è di più dell'ovvio
Se l'hip hop fosse un cibo, sarei un condimento
E voglio che la mia merda abbia un certo sapore
Se l'hip hop fosse la Russia, sarei un comunista
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (esatto, devo prendere il mio)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
(Non fermarti finché non avrò il mio viaggio in testa, non lasciarlo nella tua mente)
Devo prendere il mio
Sì, devo prendere il mio (Sì, devo prendere il mio)
E così ottengo il mio
Non mi fermerò finché non avrò il mio
Devo prendere il mio
Hai sentito parlare di umisen-yamasen, giusto?
È l'idea che se un serpente vive 1.000 anni nel mare e poi 1,
000 anni tra le montagne, diventerà un drago