Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Last Wish , di - Ray J. Data di rilascio: 31.12.2010
Lingua della canzone: Inglese
Last Wish(originale) |
| I know we on this shit again |
| But we done come too far to stop or give up |
| And I know you think it’s better to just leave |
| And this is where we disagree |
| But I know I’m shooting with my words |
| Except they’re the only words |
| You know my actions are louder then what you heard |
| I’m tired of this arguing and I wish for one last thing |
| It means the world to me |
| Cause I know what we got |
| Even when you don’t |
| We rock, baby, 'til the wheels fall off, feel me |
| It’s real love and I still believe if I wish on one last thing |
| Last call, last kiss |
| Baby, just one last wish |
| Last wrong, last slip |
| Baby, just one last wish |
| Been through it all |
| Fought through the pain |
| And our love’s even stronger, girl, we can do it again |
| And so that’s all and that’s it, baby, just one last wish |
| Last wish |
| Girl, I’m sick and tired of dj vu |
| Cause here we are again at the top of our lungs |
| 'Til we both know we love harder then we |
| Give each other chance to see |
| And every time I see tears, it hurts |
| Tell me, is it really worth |
| You crying, me lying, it’s absurd |
| A better man is what I’ma be |
| So I wish for one last thing |
| And that’s you and me |
| Cause I know what we got |
| Even when you don’t |
| We rock, baby, 'til the wheels fall off, feel me |
| It’s real love and I still believe if I wish on one last thing |
| Last call, last kiss |
| Baby, just one last wish |
| Last wrong, last slip |
| Baby, just one last wish |
| Said, we done been through it all |
| Fought through the pain |
| And our love’s even stronger, girl, we can do it again |
| And so that’s all and that’s it, baby, just one last wish |
| Last wish |
| Oh, damn, if I could just wish for one last thing |
| Oh, baby, we’ve been here before |
| Got outta control, then we let it fall |
| It’s time that we pick it up and never have to sacrifice |
| This is my last wish |
| This a new setup, we can do it better |
| Me and you against the world take over together |
| Yeah, that’s how real love should be |
| So, baby, one last call, one last kiss |
| Baby, just one last wish |
| Last wrong, last slip, baby |
| Just one last wish |
| We been through it all |
| Fought through the pain |
| And our love’s even stronger, girl, we can do it again |
| And so that’s all and that’s it, yeah |
| Baby, just one last wish, yeah |
| (traduzione) |
| So che siamo di nuovo su questa merda |
| Ma siamo andati troppo oltre per fermarci o arrenderci |
| E so che pensi che sia meglio andarsene |
| Ed è qui che non siamo d'accordo |
| Ma so che sto sparando con le mie parole |
| Tranne che sono le uniche parole |
| Sai che le mie azioni sono più rumorose di quelle che hai sentito |
| Sono stanco di questo litigare e desidero un'ultima cosa |
| Significa il mondo per me |
| Perché so cosa abbiamo |
| Anche quando non lo fai |
| Dondoliamo, piccola, finché le ruote non cadono, sentimi |
| È vero amore e ci credo ancora se lo desidero per un'ultima cosa |
| Ultima chiamata, ultimo bacio |
| Tesoro, solo un ultimo desiderio |
| Ultimo errore, ultimo errore |
| Tesoro, solo un ultimo desiderio |
| Ho passato tutto |
| Combattuto attraverso il dolore |
| E il nostro amore è ancora più forte, ragazza, possiamo farlo di nuovo |
| E quindi questo è tutto e basta, piccola, solo un ultimo desiderio |
| Ultimo desiderio |
| Ragazza, sono stufo e stanco di dj vu |
| Perché eccoci di nuovo al massimo dei nostri polmoni |
| Finché non sappiamo entrambi che amiamo più di noi |
| Datevi la possibilità di vedere |
| E ogni volta che vedo lacrime, fa male |
| Dimmi, ne vale davvero la pena |
| Tu piangi, io mentendo, è assurdo |
| Un uomo migliore è quello che sarò |
| Quindi desidero un'ultima cosa |
| E siamo io e te |
| Perché so cosa abbiamo |
| Anche quando non lo fai |
| Dondoliamo, piccola, finché le ruote non cadono, sentimi |
| È vero amore e ci credo ancora se lo desidero per un'ultima cosa |
| Ultima chiamata, ultimo bacio |
| Tesoro, solo un ultimo desiderio |
| Ultimo errore, ultimo errore |
| Tesoro, solo un ultimo desiderio |
| Detto, abbiamo passato tutto |
| Combattuto attraverso il dolore |
| E il nostro amore è ancora più forte, ragazza, possiamo farlo di nuovo |
| E quindi questo è tutto e basta, piccola, solo un ultimo desiderio |
| Ultimo desiderio |
| Oh, accidenti, se solo potessi desiderare un'ultima cosa |
| Oh, piccola, siamo già stati qui |
| È andato fuori controllo, poi lo abbiamo lasciato cadere |
| È ora che lo raccogliamo e non dobbiamo mai sacrificarlo |
| Questo è il mio ultimo desiderio |
| Questa è una nuova configurazione, possiamo farlo meglio |
| Io e te contro il mondo prendiamo il sopravvento insieme |
| Sì, è così che dovrebbe essere il vero amore |
| Allora, piccola, un'ultima chiamata, un ultimo bacio |
| Tesoro, solo un ultimo desiderio |
| Ultimo errore, ultimo errore, piccola |
| Solo un ultimo desiderio |
| Abbiamo passato tutto |
| Combattuto attraverso il dolore |
| E il nostro amore è ancora più forte, ragazza, possiamo farlo di nuovo |
| E quindi questo è tutto e basta, sì |
| Tesoro, solo un ultimo desiderio, yeah |