Traduzione del testo della canzone Ninfómana - Rayo, Toby, Nengo Flow

Ninfómana (originale)

Mmm Bebe!
Yo se que te gusta en forma
Bebe!
Se que el sexo te transforma
Ninfómana, esta enferma
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Ninfómana, esta enferma
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Ninfómana, es que tu cura soy yo
El que alimenta tu maldad
De amor estamos enfermos
Sueño contigo cuando duermo
Tu problema sexual yo te lo resuelvo
Con Toby y Rayo para que te cures el crayo
Mandando fuego caliente desde metrallo
Pura vitamina seguimos causando daño
Dándole en el coco a los que nos miran extraño
No te hagas tu la difícil
El tiempo sigue pasando
Tu eres una ninfomaniaca
Que me esta descontrolando
Ninfñomana, esta enferma
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Ninfómana, esta enferma
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Yo se que lo tuyo no es titubear
Hoy vienes para la disco precisamente a besarnos
Es que tu eres caliente, anormal
Igualita que yo, una depravada sexual
Yo se quien eres tu
Tu sabes quien soy yo
Palabras sobran mejor uso la voz
Para guiarte a mi cama, ninfómana
Y es que tu estas loca
Nada normal no
Para que negarlo
Como provocas
Bebe!
Yo se que te gusta en forma
Bebe!
Se que el sexo te transforma
Ninfómana, esta enferma
Y al parecer esta noche la cura soy yo
La cura soy yo… ninfómana
Ninfomana, esta enferma
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Rayo y toby
Real g 4 life baby
Ñengo Flow mami
Letra loca y el Rayo trip
Dayme y el High
Los mother fucker
Kapital Music
From de Galaxy
El Ñengo Flow mami
Rayo y Toby!
A mi no me hables de más nadie

Ninfómana (traduzione)

Mmm, mia dolcezza!
So che ti seduce la forma del piacere
Tesoro!
So che il desiderio ti muta come la luna nel cielo
Ninfomane, febbricitante di brame oscure
E stasera, tra ombre, io sembro essere il tuo rimedio
Ninfomane, febbricitante di brame oscure
E stasera, tra ombre, io sembro essere il tuo rimedio
Ninfomane, io sono l'antidoto del tuo male
Colui che nutre l’inquietudine in te annidata
Siamo due malati d’amore, febbricitanti nella carne
Ti sogno — come un miraggio che invade il mio sonno
Offro balsamo al tuo tormento segreto
Con Toby e Rayo, perché guarisca la tua fiamma segreta
Scaglio faville ardenti come schegge nel buio
Pura essenza, veleno dolce che non smette di ferire
Colpiamo le menti di chi ci guarda con sguardo traverso
Non fare la sfuggente — la notte è breve
Il tempo si assottiglia come sabbia fra le dita
Tu sei ninfomane — eco di tempesta che mi travolge
E tu mi scompigli come vento fuori stagione
Ninfomane, febbricitante di brame oscure
E stasera, tra ombre, io sembro essere il tuo rimedio
Ninfomane, febbricitante di brame oscure
E stasera, tra ombre, io sembro essere il tuo rimedio
So che il dubbio non ha casa nei tuoi pensieri
Stasera vieni nella danza solo per gustare il mio bacio
Il tuo corpo brucia, anomalia di fuoco
Specchio del mio abisso — entrambi persi nella stessa deriva
So chi sei tu
Tu sai chi sono io
Le parole svaniscono, la voce è la mia unica chiave
Per guidarti verso il mio letto, ninfomane
E sì, sei folle — una costellazione fuori rotta
Nulla di comune, no, nulla che abbia nome
Perché negare la tempesta che scateni?
Come provochi burrasca con un solo sguardo
Tesoro!
So che ti seduce la forma del piacere
Tesoro!
So che il desiderio ti muta come la luna nel cielo
Ninfomane, febbricitante di brame oscure
E stasera, tra ombre, io sembro essere il tuo rimedio
Io sono la cura... ninfomane
Ninfomane, febbricitante di brame oscure
E stasera, tra ombre, io sembro essere il tuo rimedio
Rayo e Toby
Real G per la vita, bambina
Ñengo Flow, mia regina
Versi folli e il viaggio di Rayo
Dayme e l’Alto
I figli della notte
Kapital Music
Dalla Galassia
Ñengo Flow, mia regina
Rayo e Toby!
Non nominarmi nessun altro che noi