Traduzione del testo della canzone Makulusa - Rayvanny, DJ Maphorisa, DJ Buckz

Makulusa (originale)

Olalala olalala olalala olalala
Hehee Vanny Boy, hehehe Vanny Boy
Kipotabo kama Daina
Ana shepu ya birika
She got the eyes from China
Hips from America
Eh my baby she’s fina she de rock designer
Eh twende chumbani tena gizani
Nipige base la maina
Eh my baby I am feelin your somethin
And tonight I’m ready
Only you that I’m wantin aah
Njo tuchanganye zege
Simentina udongo ngongo
Mwendo wako wa matege
Huko nyuma mgongongo
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Otashe kotaleshi (hela) ntapuneka shoni (hela)
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Otashe kotaleshi (hela) ntapuneka shoni (hela) namelekoni
One love my lovee unconditional
Angekoti style original
Say what you need (my lover)
Baby wanna be (my lover)
Eh it’s you and me (my lover)
Baby can confuse (my lover)
The way you move your body oh
Ngawe tamusali oh ye
I wanna be your baby daddy oh
I wanna be your super mani oh
Come to me (yeah) baby girl come to me
A B C baby come get the D
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntakuneka shoni (hela)
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntakuneka shoni (hela) naemelekoni
Love the way you ride me like a stallion
Without you baby I no fit carry on
Baby you my (casta wee sanjali on?) eeh
All I want you to be is my companion eh
Versace gucci and dolce and gabana
Kapendeza kufananana
Nicki Minaj Karrueche na Vianna
Hawakupati kimwana
Sometin you give me that sometin
You know I want that sometin
Kopelada sometin
Versace, Gucci and Dolce &Gabana
Kapendeza kufananana
Nicki Minaj Karrueche na Vianna
Hawakupati kimwana
Sometin you give me that sometin
You know I want that sometin eh
Kopelada sometin
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance ngongongo
Dance makulusa eeh dance
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntapuneka shoni (hela)
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntakuneka shoni (hela) naemelekoni

Makulusa (traduzione)

Olalala olalala olalala olalala
Hehee Vanny Boy, hehehe Vanny Boy
Kipotabo kama Daina
Ana shepu ya birika
Ha avuto gli occhi dalla Cina
Fianchi dall'America
Eh mia piccola, lei è fina, lei è una rock designer
Eh twende chumbani tena gizani
Nipige base la maina
Eh piccola mia sento il tuo qualcosa
E stasera sono pronto
Solo tu che voglio aah
Njo tuchanganye zege
Simentina udongo ngongo
Mwendo wako wa matege
Huko nyuma mgongongo
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Otashe kotaleshi (hela) ntapuneka shoni (hela)
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Otashe kotaleshi (hela) ntapuneka shoni (hela) namelekoni
Un amore mio amore incondizionato
Originale in stile Angekoti
Dì quello che ti serve (amante mio)
Baby voglio essere (il mio amante)
Eh siamo io e te (il mio amante)
Il bambino può confondere (il mio amante)
Il modo in cui muovi il tuo corpo oh
Ngawe tamusali oh sì
Voglio essere il tuo piccolo papà oh
Voglio essere il tuo super mani oh
Vieni da me (sì) bambina vieni da me
A B C bambino vieni a prendere la D
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntakuneka shoni (hela)
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntakuneka shoni (hela) naemelekoni
Adoro il modo in cui mi cavalchi come uno stallone
Senza di te piccola non posso andare avanti
Tesoro tu mio (casta wee sanjali su?) eeh
Tutto quello che voglio che tu sia è il mio compagno eh
Versace gucci e dolce e gabana
Kapendeza kufananana
Nicki Minaj Karrueche e Vianna
Hawakupati Kimwana
Qualcosa me lo dai quello qualcosa
Sai che lo voglio da qualche parte
Kopelada qualcosa
Versace, Gucci e Dolce&Gabana
Kapendeza kufananana
Nicki Minaj Karrueche e Vianna
Hawakupati Kimwana
Qualcosa me lo dai quello qualcosa
Sai che lo voglio qualcosa eh
Kopelada qualcosa
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza ngongongo
Danza makulusa eeh danza
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntapuneka shoni (hela)
Hela hela (hela) washe labaleshi (hela)
Washe kotaleshi (hela) ntakuneka shoni (hela) naemelekoni