Traduzione del testo della canzone Lost - Rebellious Spirit

Lost (originale)

Your dreams can burst like bubbles.
Rage will make it double.
Princess painted black.
Daddy’s girl with her shut eyes, she recognized.
She’s lost in this world
The truth revealed obvisiously.
Sick of equality.
With all those false smiles.
Clean-sheets, bleached-white.
Want you to turn around or they will tore you down.
Last wish on this damn journey:
Join me, join me, join me, join me
We’re lost,
we’re lost in this world yet.
Barred and excluded.
No purpose in life.
Lil' social misfit.
Cought in our district.
But then you came —
Lost Child.
You broke the ice.
Two lost souls just found love in this life.
Your hopes may be unreal.
Failure’s what you fear.
Standin' all alone.
Little boy.
Dropping his gaze,
feeling unsafe.
He’s lost in this world.
The truth revealed obvisiously.
Sick of equality.
With all those false smiles.
Clean-sheets, bleached-white.
Want you to turn around or they will tore you down.
Last wish on this damn journey:
Join me, join me, join me, join me
We’re lost,
we’re lost in this world yet.
Barred and excluded.
No purpose in life.
Lil' social misfit.
Cought in our district.
But then you came —
Lost Child.
You broke the ice.
Two lost souls just found love in this life.
Moonlight used to part ourselves from the rest of the world.
We taste a piece of our own paradise.
Never to return separated.
I wish you to join me, join me, join me, join me
We’re lost,
we’re lost in this world yet.
Barred and excluded.
No purpose in life.
Lil' social misfit.
Cought in our district.
But then you came —
Lost Child
(you broke)
Lost Child
(the ice)
Lost Child
(two lost souls)
just found love
in this life, in this life, in this life, in this life, in this life
The truth revealed obvisiously.
Sick of equality.
With all those false smiles.
Join me, join me…

Lost (traduzione)

I tuoi sogni possono scoppiare come bolle.
La rabbia lo farà raddoppiare.
Principessa dipinta di nero.
La figlia di papà con gli occhi chiusi, lo riconobbe.
È persa in questo mondo
La verità rivelata in modo evidente.
Stufo dell'uguaglianza.
Con tutti quei falsi sorrisi.
Lenzuola pulite, sbiancate.
Vogliono che ti giri o ti faranno a pezzi.
Ultimo desiderio in questo dannato viaggio:
Unisciti a me, unisciti a me, unisciti a me, unisciti a me
Erano persi,
siamo ancora persi in questo mondo.
Sbarrati ed esclusi.
Nessuno scopo nella vita.
Piccolo disadattato sociale.
Preso nel nostro distretto.
Ma poi sei arrivato —
Bambino perso.
Hai rotto il ghiaccio.
Due anime perdute hanno appena trovato l'amore in questa vita.
Le tue speranze potrebbero essere irreali.
Il fallimento è ciò di cui hai paura.
In piedi tutto solo.
Ragazzino.
Abbassando lo sguardo,
sentirsi insicuri.
È perso in questo mondo.
La verità rivelata in modo evidente.
Stufo dell'uguaglianza.
Con tutti quei falsi sorrisi.
Lenzuola pulite, sbiancate.
Vogliono che ti giri o ti faranno a pezzi.
Ultimo desiderio in questo dannato viaggio:
Unisciti a me, unisciti a me, unisciti a me, unisciti a me
Erano persi,
siamo ancora persi in questo mondo.
Sbarrati ed esclusi.
Nessuno scopo nella vita.
Piccolo disadattato sociale.
Preso nel nostro distretto.
Ma poi sei arrivato —
Bambino perso.
Hai rotto il ghiaccio.
Due anime perdute hanno appena trovato l'amore in questa vita.
Il chiaro di luna ci separava dal resto del mondo.
Assaggiamo un pezzo del nostro paradiso.
Mai tornare separati.
Ti auguro di unirti a me, unirti a me, unirti a me, unirti a me
Erano persi,
siamo ancora persi in questo mondo.
Sbarrati ed esclusi.
Nessuno scopo nella vita.
Piccolo disadattato sociale.
Preso nel nostro distretto.
Ma poi sei arrivato —
Bambino perso
(tu hai rotto)
Bambino perso
(il ghiaccio)
Bambino perso
(due anime perdute)
appena trovato l'amore
in questa vita, in questa vita, in questa vita, in questa vita, in questa vita
La verità rivelata in modo evidente.
Stufo dell'uguaglianza.
Con tutti quei falsi sorrisi.
Unisciti a me, unisciti a me...