Traduzione del testo della canzone Charlene - Red Rat

Charlene (originale)

Car man a rush har round di clock
Yuh woulda think she a run parts shop
But any time yuh see a cris car stop
Just look if Charlene inna dat
Charlene have pretty car eye
She see mi inna Lexus an a die
And now har friend tell mi she nuh stop cry
Say she want piece a mi body
A nuh lie
Charlene have pretty car eye
She a see yuh inna Benz and cry
Trust mi rudebwoy mi naah tell no lie
She a want piece a yuh body
From she little bit and jus a buss front teeth
She a fight har big sister dem fi front seat
She know when every car sound clash a keep
She all a mad over Topless Jeep
Well she have a fault when she see man inna Lexus
Dem she want caah she claim she nuh tek bus
She did have a Prelude man inna Christmus
Now is Benz man she a eyes an a lust
Say she a hot gal so hot car she haffi inna
She nuh want nuh uno man, him haffi drive bimmer
On the way from church she see a Maxima
Thru dat she backslide an tun sinner
She say Infiniti car look so divine
Wuss if the rims dem criss and a shine
Fi old jilopy she say she nuh have time
She see the Lexus and think it was mine
Thru she know some artists a big star
She waan par wid wi thru wi have criss car
She say Beenie man car wha day did hard
But now a General latest Accord
She swear blind she wouldnt drive inna Deportee
And VW is definitely not she
She wouldnt even tek Lada fi taxi
A Benz, Bimmer and Infiniti

(traduzione)

Car man a rush har ventiquattr'ore su ventiquattro
Yuh penserebbe che gestisca un negozio di ricambi
Ma ogni volta che vedi un'auto ferma
Guarda se Charlene inna dat
Charlene ha un bell'occhio per la macchina
Vede mia inna Lexus e un dado
E ora amico mio dimmi che non smettila di piangere
Di' che vuole un pezzo per il mio corpo
Una bugia
Charlene ha un bell'occhio per la macchina
Ti vede inna Benz e piange
Fidati di mi rudebwoy mi naah non dire bugie
Vuole un pezzo di un tuo corpo
Da lei un po' e solo un denti anteriori da autobus
Lei combatte contro la sorella maggiore del sedile anteriore
Sa quando ogni suono di macchina si scontra con un mantenere
È impazzita per la Jeep in topless
Beh, ha un difetto quando vede l'uomo inna Lexus
Dem lei vuole caah afferma di essere nuh tek bus
Aveva un uomo Preludio inna Christmus
Ora è un uomo di Benz, ha gli occhi e una lussuria
Dì che è una calda ragazza così calda macchina che haffi inna
Lei vuole nuh uno uomo, lui haffi drive bimmer
Sulla strada dalla chiesa vede una Maxima
Fino a quel momento indietreggiò come un peccatore
Dice che l'auto Infiniti sembra così divina
Wuss se i cerchioni si rompono e brillano
Fi old jilopy, dice che non ha tempo
Vede la Lexus e pensa che fosse la mia
Attraverso lei conosce alcuni artisti una grande star
Lei waan par wid wi thru wi avere un'auto in crisi
Dice che l'auto dell'uomo di Beenie che il giorno ha fatto duro
Ma ora un ultimo accordo generale
Giura alla cieca che non guiderebbe inna Deportee
E VW non è sicuramente lei
Non avrebbe nemmeno tek Lada fi taxi
A Benz, Bimmer e Infiniti