Traduzione del testo della canzone Oluwa Ni - Reekado Banks

Oluwa Ni (originale)

Gbedu wey dey burst brain
Longest!!!
Who no know go know
Altims on the beat o
Who no hear must hear
Say Rekaado on this one oh eh Where me you dey
When juice no dey to mix my gin oh eh
Where me you dey
When girls no agree to dance my disco oh eh
Where me you dey
When NEPA no agree to shine their light oh
Where me you dey
When man no sleep dey work all night Don Jazzy sign a small boy
Small boy turn a biggie man
Small boy buy hin mama house
Small boy drive a biggie car
Blessing follow the small boy ooh eh
Where me you, yes where me you
Down in the gutter back then where me you eh
Where me you when no BMW Now Mr.
Capable eh Banky W eh
A VIP then come out
Na ma life he no get comma
A VIP then come out
Charle me i no believe man power ehOluwa ni, you don see Oluwa ni
Oluwa ni shebi you don see Oluwa ni
Oluwa ni shebetiri Oluwa ni
Oluwa ni shebi you don see Oluwa ni Where me you dey
When juice no dey to mix my gin oh eh
Where me you dey
When girls no agree to dance my disco oh eh
Where me you dey
When NEPA no agree to shine their light oh
Where me you dey
When man no sleep dey work all night All of my people don make am
All of my guys and my girls everybody don make am
Shebi na God dey bless am
Shebi na God baba God na hin just dey bless am
All of my guys dey relate
All of my guys wey dey hate all of them dey relate oh
All of the girls dem run over here
All of the guys dem run over here eh Oluwa ni, you don see Oluwa ni
Oluwa ni shebi you don see Oluwa ni
Oluwa ni shebetiri Oluwa ni
Oluwa ni shebi you don see Oluwa ni Where me you dey
When juice no dey to mix my gin oh eh
Where me you dey
When girls no agree to dance my disco oh eh
Where me you dey
When NEPA no agree to shine their light oh
Where me you dey
When man no sleep dey work all night Don Jazzy sign a small boy
Small boy turn a biggie man
Small boy buy hin mama house
Small boy drive a biggie car
Blessing follow the small boy ooh eh

(traduzione)

Gbedu è scoppiato il cervello
Il più lungo!!!
Chi non lo sa va lo sa
Altims sul ritmo o
Chi non sente deve sentire
Dì Rekaado su questo oh eh Dove me sei tu
Quando il succo non può mescolare il mio gin oh eh
Dove io sei tu
Quando le ragazze non accettano di ballare nella mia discoteca oh eh
Dove io sei tu
Quando la NEPA non accetta di illuminare la sua luce, oh
Dove io sei tu
Quando l'uomo non dorme lavora tutta la notte, Don Jazzy firma un bambino
Il ragazzino diventa un uomo grande
Il ragazzino compra la casa della mamma
Un ragazzino guida un'auto grande
La benedizione segue il ragazzino ooh eh
Dove io tu, sì dove io tu
Giù nella grondaia di allora, dove io tu eh
Dove io tu quando non BMW Now Mr.
Capace eh Banky W eh
Poi esce un VIP
Na ma life, non ottengo virgola
Poi esce un VIP
Charle me non credo potere umano ehOluwa ni, tu non vedi Oluwa ni
Oluwa ni shebi non vedi Oluwa ni
Oluwa ni shebetiri Oluwa ni
Oluwa ni shebi non vedi Oluwa ni Where me you dey
Quando il succo non può mescolare il mio gin oh eh
Dove io sei tu
Quando le ragazze non accettano di ballare nella mia discoteca oh eh
Dove io sei tu
Quando la NEPA non accetta di illuminare la sua luce, oh
Dove io sei tu
Quando l'uomo non dorme lavora tutta la notte Tutta la mia gente non fa il mio
Tutti i miei ragazzi e le mie ragazze non lo fanno tutti
Shebi na God dey benedica am
Shebi na God baba God na hin just dey bless am
Tutti i miei ragazzi si relazionano
Tutti i miei ragazzi li odiano tutti si relazionano oh
Tutte le ragazze corrono qui
Tutti i ragazzi corrono qui eh Oluwa ni, non vedi Oluwa ni
Oluwa ni shebi non vedi Oluwa ni
Oluwa ni shebetiri Oluwa ni
Oluwa ni shebi non vedi Oluwa ni Where me you dey
Quando il succo non può mescolare il mio gin oh eh
Dove io sei tu
Quando le ragazze non accettano di ballare nella mia discoteca oh eh
Dove io sei tu
Quando la NEPA non accetta di illuminare la sua luce, oh
Dove io sei tu
Quando l'uomo non dorme lavora tutta la notte, Don Jazzy firma un bambino
Il ragazzino diventa un uomo grande
Il ragazzino compra la casa della mamma
Un ragazzino guida un'auto grande
La benedizione segue il ragazzino ooh eh