Traduzione del testo della canzone Me & Myself - REFLEXION

Me & Myself (originale)

Welcome in, but I hope you stay out,
Please come back when I’m not around.
I think this place is way too small for both of us.
Don’t keep me near, but just close enough,
Gain my trust before you take me down.
Weak is the mind when you change your heart to greed and lust.
Bridge
Where goes the pain with you and me?
Was there difference, there’s no one to believe.
Chorus
It’s in our head, the sick selfishness,
Me & myself, forget all the rest.
I’m the spineless one, with holy creed in heart,
A way of life, always can survive.
Once you’ve gone in, there’s only one way out.
Another soul, and I’ll be drained of life.
Searching for someone, who cares enough to lead me out.
Bridge
Chorus

Me & Myself (traduzione)

Benvenuto, ma spero che tu rimanga fuori,
Per favore, torna quando non ci sono.
Penso che questo posto sia troppo piccolo per entrambi.
Non tenermi vicino, ma abbastanza vicino,
Guadagna la mia fiducia prima di abbattermi.
Debole è la mente quando cambi il tuo cuore in avidità e lussuria.
Ponte
Dove va il dolore con te e me?
C'era differenza, non c'è nessuno a cui credere.
Coro
È nella nostra testa, l'egoismo malato,
Io e me stesso, dimentica tutto il resto.
Io sono quello senza spina dorsale, con il santo credo nel cuore,
Uno stile di vita, può sempre sopravvivere.
Una volta entrato, c'è solo una via d'uscita.
Un'altra anima e sarò prosciugato della vita.
Alla ricerca di qualcuno che tenga abbastanza da condurmi fuori.
Ponte
Coro