Traduzione del testo della canzone Undying Dreams - REFLEXION

Undying Dreams (originale)

Seize the passing while,
Run as far as you can go.
Does the whirl of wind,
Fly, and hope you never fall?
You won"t fall.
Never lose your home,
When the world gets painful and cold
Undying dreams can fall,
If you turn your back to the hope.
Let the darkness raid your soul.
All the millions of dreams that you got,
Are wipe away with no meaning.
Those thousands of hearts that you broke.
Are crush now, no feeling.
Despise the one who cares,
Hate the one who tries to help.
Tries to help.
The pain, becomes your bliss,
When you rely on truth that doesn"t exist,
It doesn"t exist.
Now you have lost your home,
And the one that loved you the most,
Undying dreams are gone,
And your heart is cold like stone,
And you still end up alone.
All the millions of dreams that you got,
Are wiped away with no meaning.
Those thousands of hearts that you broke.
Are crushed without a feeling.
You cant hurl the scars when you"re strong,
They will haunt you «cause you"re still bleeding,
You"re taking this way too far,
Let this show un veil.
Pain, is there, and you have sacrificed it all,
Everything that matters the most…

(traduzione)

Cogli il passaggio mentre,
Corri il più lontano possibile.
fa il vortice di vento,
Vola e speri di non cadere mai?
Non cadrai.
Non perdere mai la tua casa,
Quando il mondo diventa doloroso e freddo
I sogni immortali possono cadere,
Se volti le spalle alla speranza.
Lascia che l'oscurità invada la tua anima.
Tutti i milioni di sogni che hai fatto,
Vengono cancellati senza significato.
Quelle migliaia di cuori che hai spezzato.
Sono cotta ora, nessun sentimento.
disprezzare chi si prende cura,
Odia chi cerca di aiutare.
Cerca di aiutare.
Il dolore, diventa la tua beatitudine,
Quando ti affidi alla verità che non esiste,
Non esiste.
Ora hai perso la tua casa,
E quello che ti ha amato di più,
I sogni immortali sono andati,
E il tuo cuore è freddo come la pietra,
E finisci ancora da solo.
Tutti i milioni di sogni che hai fatto,
Vengono spazzati via senza significato.
Quelle migliaia di cuori che hai spezzato.
Sono schiacciati senza una sensazione.
Non puoi scagliare le cicatrici quando sei forte,
Ti perseguiteranno «perché stai ancora sanguinando,
Ti stai spingendo troppo oltre,
Lascia che questo spettacolo si sveli.
Il dolore, c'è, e tu hai sacrificato tutto,
Tutto ciò che conta di più...