Traduzione del testo della canzone Adicto a Ti - Reik

Adicto a Ti (originale)

Tiempo atrás era intocable mi corazón
Inalcanzable además
Como una estrella fugaz
Pero te vi
Y una fracción de segundo basto para vivir para ti
Para morir por tu amor
Te seguí sin temores y sin dudar
Descubrí que a tu lado puedo volar
Llévame contigo
Mi mundo entero cabe en tus besos
Quédate conmigo
Te quiero y lo confieso
Soy completamente adicto a ti
Muéveme así
Que solo un loco se atreve a soñar
Es peligroso sentir
Pero lo quiero intentar
Presentí que era el fin de mi soledad
Conocí en tus brazos la eternidad
Llévame contigo
Mi mundo entero cabe en tus besos
Quédate conmigo
Tal vez es solo exceso, lo confieso
Llévame contigo
Mi mundo entero cabe en tus besos
Quédate conmigo
Te quiero y lo confieso
Soy completamente adicto a ti
Conocí en tus brazos la eternidad
Llévame contigo
Mi mundo entero cabe en tus besos
Quédate conmigo
Te quiero y lo confieso
Soy completamente adicto a ti

Adicto a Ti (traduzione)

Molto tempo fa il mio cuore era intoccabile
irraggiungibile del resto
come una stella cadente
ma ti ho visto
E una frazione di secondo è sufficiente per vivere per te
morire per il tuo amore
Ti ho seguito senza paura e senza esitazione
Ho scoperto che al tuo fianco so volare
Portami con te
Tutto il mio mondo si adatta ai tuoi baci
Resta con me
Ti amo e lo confesso
Sono completamente dipendente da te
muoviti così
Che solo un pazzo osa sognare
È pericoloso sentirsi
ma voglio provare
Sentivo che era la fine della mia solitudine
Ho incontrato l'eternità tra le tue braccia
Portami con te
Tutto il mio mondo si adatta ai tuoi baci
Resta con me
Forse è solo un eccesso, lo confesso
Portami con te
Tutto il mio mondo si adatta ai tuoi baci
Resta con me
Ti amo e lo confesso
Sono completamente dipendente da te
Ho incontrato l'eternità tra le tue braccia
Portami con te
Tutto il mio mondo si adatta ai tuoi baci
Resta con me
Ti amo e lo confesso
Sono completamente dipendente da te