Traduzione del testo della canzone Sabes - Reik

Sabes (originale)

¿Sabes?
No pido nada más
Que estar entre tus brazos y huir de todo el mal
Que a todo he renunciado por estar junto a ti
¿Sabes?
No dejo de pensar
Que estoy enamorado, te quiero confesar
Que soy solo un esclavo que no sabe vivir sin ti
Cuando llegaste tú, te metiste en mi ser
Encendiste la luz, me llenaste de fe
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré
Tan perfecta como te imaginé
No, no, oh-oh-oh-oh
Como aguja en un pajar, te busqué sin cesar
Como huella en el mar, tan difícil de hallar
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré
Tan perfecta como te imaginé
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh, oh-oh-oh-oh
¿Sabes?
Te quiero confesar
Que te encuentro irresistible
No dejo de pensar que haría lo imposible
Por quedarme cerca de ti
Cuando llegaste tú, te metiste en mi ser
Encendiste la luz, me llenaste de fe
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré
Tan perfecta como te imaginé
No, no, oh-oh-oh-oh
Como aguja en un pajar, te busqué sin cesar
Como huella en el mar, tan difícil de hallar
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré
Tan perfecta como te imaginé
¿Sabes?
No pido nada más
Que estar entre tus brazos

Sabes (traduzione)

Sai?
Non chiedo altro
Che stare tra le tue braccia e scappare da ogni male
Che ho rinunciato a tutto per stare con te
Sai?
Non riesco a smettere di pensare
Sono innamorato, voglio confessare
Che sono solo uno schiavo che non sa come vivere senza di te
Quando sei arrivato, sei entrato nel mio essere
Hai acceso la luce, mi hai riempito di fede
Ho cercato così a lungo, ma alla fine ho trovato te
Perfetta come ti immaginavo
No, no, oh-oh-oh-oh
Come un ago in un pagliaio, ti ho cercato all'infinito
Come un'impronta nel mare, così difficile da trovare
Ho cercato così a lungo, ma alla fine ho trovato te
Perfetta come ti immaginavo
uh-uh-uh-uh
Uh-uh, oh-oh-oh-oh
Sai?
Voglio confessarti
che ti trovo irresistibile
Continuo a pensare che farei l'impossibile
per stare vicino a te
Quando sei arrivato, sei entrato nel mio essere
Hai acceso la luce, mi hai riempito di fede
Ho cercato così a lungo, ma alla fine ho trovato te
Perfetta come ti immaginavo
No, no, oh-oh-oh-oh
Come un ago in un pagliaio, ti ho cercato all'infinito
Come un'impronta nel mare, così difficile da trovare
Ho cercato così a lungo, ma alla fine ho trovato te
Perfetta come ti immaginavo
Sai?
Non chiedo altro
Che essere tra le tue braccia