Traduzione del testo della canzone Mary - Relaxed Muscle

Mary (originale)

Mary I just called to tell you
that both our children are on drugs
And the way the teens are going
they’ll be dead
long before either one of us
Last night I saw Darren
He didn’t recognise me
He offered me out
Didn’t recognise his own father
Tell me Mary -what's it all about?
Mary I’m sorry
Mary I’m scared
Mary I still love you
Mary are you there?
Mary Mary Mary Mary
Now I, I like a bit of fun now and then
And I know sometimes I have too much
And I know things are different now
But drugs Mary
Fucking drugs!
Mary I’m sorry
Mary I’m scared
Mary I still love you
Mary are you there?
Okay, I haven’t kept up with the payments
And okay, I know I wasn’t always there
And okay, yeah I could lose a little weight
But Mary tell me that you care
Mary Mary Mary Mary
Mary I’m sorry
Mary I’m scared
Mary I still love you
Mary are you there?

Mary (traduzione)

Mary, ti ho chiamato solo per dirtelo
che entrambi i nostri figli sono drogati
E come stanno andando gli adolescenti
saranno morti
molto prima che uno di noi due
Ieri sera ho visto Darren
Non mi ha riconosciuto
Mi ha offerto di uscire
Non ha riconosciuto suo padre
Dimmi Mary, di cosa si tratta?
Maria mi dispiace
Maria ho paura
Mary, ti amo ancora
Maria ci sei?
Maria Maria Maria Maria
Ora mi piace divertirmi un po' di tanto in tanto
E so che a volte ho troppo
E so che le cose sono diverse ora
Ma droga Mary
Droga del cazzo!
Maria mi dispiace
Maria ho paura
Mary, ti amo ancora
Maria ci sei?
Ok, non ho tenuto il passo con i pagamenti
E va bene, so che non sono sempre stato lì
E va bene, sì, potrei perdere un po' di peso
Ma Mary dimmi che ci tieni
Maria Maria Maria Maria
Maria mi dispiace
Maria ho paura
Mary, ti amo ancora
Maria ci sei?