Traduzione del testo della canzone The Heavy - Relaxed Muscle

The Heavy (originale)

In the house, in the heavy rain
The police are gettin' heavy again
As the heavies on the door
The place is heavin'
Move on the floor
I got to shake off this heavy feelin'
Heavy damage
A low low ceilin'
I get the works from some sweaty Kevin
He is my brother
And he is heavy
Yeah, it’s gonna be a heavy nite
There’s somethin' happenin'
And it’s not light
Try to hold it back
with all your might
But this is gonna be heavy nite
Heavy work, but someone’s got to do it
About this time I like to move it move it
The bass is heavy man
I’m feelin' great
Don’t fuck with me 'cos I’m a heavy weight
Heavy duty 'n' heavy metal
Heavy feel, you gotta let it settle
Heavy users never go to heaven
Jesus Christ it’s only half-eleven!
This is gonna be a heavy nite
I’ve seen the future
and it’s not bright
Try and hold it back
with all your might
But this is gonna be a heavy nite
So let’s get heavyyy…
Yeah, let’s get heavyyy…
'Cos this is gonna be a heavy nite
There’s something happenin'
And it’s not light
You try to move back
with all your might
But this is gonna be a heavy nite
Yeah this is gonna be a heavy nite
I’ve seen the future
and it’s not light
You try to hold it back
with all your might
That this is gonna be one heavy heavy nite

(traduzione)

In casa, sotto la pioggia battente
La polizia sta diventando di nuovo pesante
Come i pesanti sulla porta
Il posto è pesante
Spostati sul pavimento
Devo togliermi di dosso questa sensazione pesante
Danni pesanti
Un soffitto basso
Ricevo i lavori da un Kevin sudato
Lui è mio fratello
Ed è pesante
Sì, sarà una notte pesante
sta succedendo qualcosa
E non è leggero
Prova a trattenerlo
con tutte le tue forze
Ma questo sarà pesante
Lavoro pesante, ma qualcuno deve farlo
In questo periodo mi piace spostarlo
Il basso è un uomo pesante
Mi sento benissimo
Non prendermi in giro perché sono un pesante
Heavy duty 'n' heavy metal
Sensazione pesante, devi lasciare che si stabilizzi
Gli utenti pesanti non vanno mai in paradiso
Gesù Cristo sono solo le undici e mezza!
Questa sarà una serata pesante
Ho visto il futuro
e non è luminoso
Prova a trattenerlo
con tutte le tue forze
Ma questa sarà una serata pesante
Quindi diventiamo pesanti...
Sì, diventiamo pesanti...
Perché questa sarà una serata pesante
sta succedendo qualcosa
E non è leggero
Provi a tornare indietro
con tutte le tue forze
Ma questa sarà una serata pesante
Sì, sarà una serata pesante
Ho visto il futuro
e non è leggero
Provi a trattenerla
con tutte le tue forze
Che questa sarà una serata pesante e pesante