Traduzione del testo della canzone I Met Your Mercy - Remy Shand

I Met Your Mercy (originale)

when i feel that tremble deep inside
i know my troubles just begun
i met your mercy
when you turned me on
i try to think twice about the bad times
oh i try to think twice about the bad times
empty handed was my middle name
yet i feel a littl righteous just the same (i heard the news)
who knew i’d be traded in for a better bunch (a better bunch)
when you left me standin’with so much to lose
oh baby, what’s a man to do?
i met your mercy
when you turned me on
i try to think twice about the bad times
oh i try to think twice about the bad times
repeat chorus

I Met Your Mercy (traduzione)

quando sento quel tremare dentro di me
so che i miei problemi sono appena iniziati
ho incontrato la tua misericordia
quando mi hai acceso
Provo a pensare due volte ai brutti momenti
oh cerco di pensarci due volte sui brutti momenti
a mani vuote era il mio secondo nome
eppure mi sento un po' giusto lo stesso (ho sentito la notizia)
chi sapeva che sarei stato scambiato con un gruppo migliore (un gruppo migliore)
quando mi hai lasciato in piedi con così tanto da perdere
oh tesoro, cosa deve fare un uomo?
ho incontrato la tua misericordia
quando mi hai acceso
Provo a pensare due volte ai brutti momenti
oh cerco di pensarci due volte sui brutti momenti
ripetere il coro