Traduzione del testo della canzone The Way I Feel - Remy Shand

The Way I Feel (originale)

Woke up when I got the feeling
Nobody’s gonna make it easy
Left out when I want-ta be inside
As it’s all goin' down
Your love is enough to feed me (held up)
Held up for another evenin' (Lord knows)
Lord knows I could use the freedom
For waitin' around when I need you
Who are we to fall to pieces baby
Work so hard to see things through
(see it through)
Who are we to question each other mama
I know what it takes to make it right for you
It’s the way I feel 4x
(This life)
This life, there’s no surprises (so good)
So good that can’t define it (so true)
So true that I wanna try it
Oh without makin' a sound.(hooked up).
Hooked up in a situation (I've dealth)
I’ve dealth with the invitation (new love)
New love and a revelation
For keeping my head to the ground
Who are we to fall to pieces baby
Work so hard to see thing through
(see it through)
Who are we to question each other mama
I know what it takes to make it right for you
Its the way I feel 4x
Here I come, here I come 8x
It’s the way I feel 7x

The Way I Feel (traduzione)

Mi sono svegliato quando ho avuto la sensazione
Nessuno lo renderà facile
Lasciato fuori quando voglio essere dentro
Come sta andando tutto giù
Il tuo amore è abbastanza per darmi da mangiare (alzato)
Trattenuto per un'altra sera (il Signore lo sa)
Il Signore sa che potrei usare la libertà
Per aspettare quando ho bisogno di te
Chi siamo noi per cadere a pezzi baby
Lavora così duramente per portare a termine le cose
(guardalo attraverso)
Chi siamo noi per interrogarci a vicenda mamma
So cosa serve per renderlo adatto a te
È il modo in cui mi sento 4 volte
(Questa vita)
Questa vita, non ci sono sorprese (così buone)
Così buono da non poterlo definire (così vero)
Così vero che voglio provarlo
Oh senza emettere un suono. (agganciato).
Collegato in una situazione (ho fatto affari)
Ho affrontato l'invito (nuovo amore)
Nuovo amore e una rivelazione
Per aver tenuto la testa a terra
Chi siamo noi per cadere a pezzi baby
Lavora così duramente per portare a termine le cose
(guardalo attraverso)
Chi siamo noi per interrogarci a vicenda mamma
So cosa serve per renderlo adatto a te
È il modo in cui mi sento 4 volte
Eccomi qui, eccomi qui 8x
È il modo in cui mi sento 7 volte