Traduzione del testo della canzone Here I am - Restless

Here I am (originale)

Here I am, you can see
Ain’t nothing worrying me
And I’m sure you will agree
That there’s better company
Don’t have much fun at all
When people are having a ball
Stories told are rather dull
While waiting for the call
If you’re at the party my friend
You can be sure of an early end
Cause the man’s the one who’s gonna make it fair
If you’re gonna step around
Keep your ear close to the ground
Cause when the man around you’ll all end up in jail
There she is over there
That’s the one with the long black hair
Don’t stop and stare
Cause beauty isn’t rare
One thing I’d like to say
Want to love you for a day
Before you go away
Cause I just couldn’t stay
Someone came to shatter my dream
Nothing’s ever easy it seems
I should’ve taken the time to dance
Nothing but a faint memory
It was very easy to see
I should’ve realized
I shouldn’t taken a chance
Here I am, you can see
Ain’t nothing worrying me
And I’m sure you will agree
That there’s better company
Don’t have much fun at all
When people are having a ball
Stories told are rather dull
While waiting for the call
Here I am, you can see
Ain’t nothing worrying me
And I’m sure you will agree
That there’s better company
If you’re at the party my friend
You can be sure of an early end
Cause the man’s the one who’s gonna make it fair
If you’re gonna step around
Keep your ear close to the ground
Cause when the man around you’ll all end up in jail

(traduzione)

Eccomi, puoi vedere
Non c'è niente che mi preoccupi
E sono sicuro che sarai d'accordo
Che c'è una compagnia migliore
Non divertirti per niente
Quando le persone si divertono
Le storie raccontate sono piuttosto noiose
In attesa della chiamata
Se sei alla festa, amico mio
Puoi essere sicuro di una fine anticipata
Perché l'uomo è quello che lo renderà giusto
Se hai intenzione di fare un passo avanti
Tieni l'orecchio vicino al suolo
Perché quando l'uomo intorno a te finirà in prigione
Eccola laggiù
Quello è quello con i lunghi capelli neri
Non fermarti a guardare
Perché la bellezza non è rara
Una cosa che vorrei dire
Voglio amarti per un giorno
Prima di andare via
Perché non potevo restare
Qualcuno è venuto a frantumare il mio sogno
Niente è mai facile, sembra
Avrei dovuto prendermi il tempo per ballare
Nient'altro che un debole ricordo
È stato molto facile da vedere
Avrei dovuto realizzarlo
Non dovrei correre il rischio
Eccomi, puoi vedere
Non c'è niente che mi preoccupi
E sono sicuro che sarai d'accordo
Che c'è una compagnia migliore
Non divertirti per niente
Quando le persone si divertono
Le storie raccontate sono piuttosto noiose
In attesa della chiamata
Eccomi, puoi vedere
Non c'è niente che mi preoccupi
E sono sicuro che sarai d'accordo
Che c'è una compagnia migliore
Se sei alla festa, amico mio
Puoi essere sicuro di una fine anticipata
Perché l'uomo è quello che lo renderà giusto
Se hai intenzione di fare un passo avanti
Tieni l'orecchio vicino al suolo
Perché quando l'uomo intorno a te finirà in prigione