| Gümüşhane Kızlari (originale) | Gümüşhane Kızlari (traduzione) |
|---|---|
| Evleri hane hane | ospita nuclei familiari |
| Parlayi Gümüşhane | Parlay Gumushane |
| Gümüşhane kızlari | ragazze Gumushane |
| Dünyalarda bir tane | uno nel mondo |
| Aldum bakır kazani | Caldaia in rame Aldum |
| Kalayladum içini | L'ho stagnato |
| Vurdum Tonya yukari | Ho colpito Tonya |
| Sen da yükle göçüni | Carica anche la tua migrazione |
| Gidemedum Torula | Torula |
| Ben yorula yorula | mi sto stancando |
| Vermedi seni nenen | Tua nonna non ti ha dato |
| İki gözi körola | acceca entrambi gli occhi |
| Ah kadırga kadırga | Oh cambusa |
| Bitti mi çimenleri | L'erba è finita? |
| Acap nasil geçeyi | Acap come passare |
| Bensuz geçen günleri | giorni senza di me |
| Ay kıranda kıranda | La luna è in fiamme |
| Çık kapıya vuranda | Quando bussi alla porta |
| Yatalum uyanalum | andiamo a dormire |
| Horozlar bağıranda | Quando i galli stanno gridando |
| Gürgenun tepesinde | Sulla sommità del carpino |
| Kuri kuri budaklar | Nodi Kuri Kuri |
| Alişti da durmayi | Si è abituato a fermarsi |
| Yari öpen dudaklar | labbra che si baciano a metà |
| Ay vurur mi vurur mi | La luna colpisce o colpisce |
| Ay adam kurutur mi | La luna secca l'uomo |
| Senun gibi güzeli | bello come te |
| Hiç adam unutur mi | Qualcuno dimentica mai |
| Susuz derede testi | prova del torrente senz'acqua |
| Dolmaz uşağum dolmaz | Il mio servo non è sazio |
| Hey çeksun uşaklari | ehi cazzo |
| Yayla horonsuz olmaz | L'altopiano non può essere senza un horon |
