Traduzione del testo della canzone Sevda Kuşi - Resul Dindar

Sevda Kuşi (originale)

Ey benum deli gönlüm
Seveyiken sordun mi
Bu sevdaluk ne etti
Yureğume gördun mi
Ben bi sevda kuşiyim
Dal ararum konmaya
Ey sevduğum var misun
Benum ile yanmaya
Yağmur yağdi üstume
Yağdi islatti beni
Ha bu ander sevdaluk
Gene ağlatti beni
Sardi dağlari duman
Çise yağayi çise
Dağlarda kar olurum
Sevduğum güneş ise

Sevda Kuşi (traduzione)

Oh mio cuore pazzo
Hai chiesto quando
Che fine ha fatto questo amore
Hai visto il mio cuore
Sono un uccello innamorato
Cerco un ramo da atterrare
Oh amore mio hai
brucia con me
Mi è piovuto addosso
Ha piovuto e mi ha fatto bagnare
Oh, questo è amore
Gene mi ha fatto piangere
Fumano i monti Sardi
pioggerella pioggerella
Divento neve in montagna
Se il mio amore è il sole