Traduzione del testo della canzone Friendship Forever - Retard-O-Bot

Friendship Forever (originale)

My dreams come in every shape
And when I close my eyes
I can’t help what I come to realize
That everything starts making sense
If I have something I’m trying to forget
Regret won’t let me let it go
I can’t shake it until I awake
Until I awake
Cut loose from these rules
That only hold me back and
Retract what I thought was clear
Now that I can’t live this way
You’re gone now
And nobody cares
And nobody cares
Year in year out, take that smile
(?), in denial
(?), now makes us drown
(?), I stuck around
This is what I need
My dreams come in every shape
And when I close my eyes
I can’t help what I come to realize
That everything starts making sense
If I have something I’m trying to forget
Regret won’t let me let it go

Friendship Forever (traduzione)

I miei sogni hanno tutte le forme
E quando chiudo gli occhi
Non posso fare a meno di ciò che mi viene in mente
Che tutto inizi ad avere un senso
Se ho qualcosa che sto cercando di dimenticare
Il rimpianto non mi lascia lasciarlo andare
Non riesco a scuoterlo finché non mi sveglio
Fino a quando non mi sveglio
Liberati da queste regole
Questo solo mi trattiene e
Ritira quello che pensavo fosse chiaro
Ora che non posso vivere in questo modo
Adesso te ne sei andato
E a nessuno importa
E a nessuno importa
Anno dopo anno, prendi quel sorriso
(?), per smentire
(?), ora ci fa annegare
(?), sono rimasto fermo
Questo è ciò di cui ho bisogno
I miei sogni hanno tutte le forme
E quando chiudo gli occhi
Non posso fare a meno di ciò che mi viene in mente
Che tutto inizi ad avere un senso
Se ho qualcosa che sto cercando di dimenticare
Il rimpianto non mi lascia lasciarlo andare