Traduzione del testo della canzone Couple Straps - Retch

Couple Straps (originale)

Couple straps on my left and my right side
In case these niggas actin' silly, yeah
I know fo' sho' fo' sho' I ain’t livin' this life right
I swear the police tryna get me, yeah (x3)
Fast Money gang we all about the dough
They think us rapping niggas got it out the do'
I’m in the building you can bet I got the po'
These niggas hating left and right you never know
Free my lil brother Max he let it go (he let it spray)
Them people throwin' out them numbers ain’t no joke
Remember shootin' at them niggas front the store
Broad day, you niggas pussy, yeah we know
Spend most my time, nigga, baggin' that work up
Remember all them nights couldn’t wait 'til the first come
Them neighborhood niggas gettin' word they gon' murk some
And that’s word to mami put this shit on my first son
If you with me po' a fo' right now (x3)
Couple straps on my left and my right side
In case these niggas acting silly, yeah
I know fo' sho' fo' sho' I ain’t livin' this life right
I swear the police tryna get me, yeah (x2)
Say i’m brazy mixin' purps with them ___?
(x2)
If you with me po' a fo' right now (x2)
I swear I miss my nigga Yams that’s forever (x2)
Blackout Boyz, yeah my nigga that’s forever
Fast Money yeah my nigga that’s forever
If you with me po' a fo' right now (x4)
Couple straps on my left and my right side
In case these niggas acting silly, yeah
I know fo' sho' fo' sho' I ain’t livin' this life right
I swear the police tryna get me, yeah (x2)

(traduzione)

Un paio di cinghie sul lato sinistro e destro
Nel caso questi negri si comportino in modo sciocco, sì
So che fo' sho' fo' sho' non sto vivendo questa vita nel modo giusto
Giuro che la polizia sta cercando di prendermi, sì (x3)
La banda di Fast Money è tutta per l'impasto
Pensano che i negri rapper ce l'abbiamo fatta
Sono nell'edificio puoi scommettere che ho il po'
Questi negri odiano a destra ea manca non si sa mai
Libera il mio fratellino Max, lo lascia andare (lo lascia spruzzare)
Quelle persone che buttano fuori quei numeri non sono uno scherzo
Ricorda di aver sparato a quei negri davanti al negozio
Broad day, figa di negri, sì, lo sappiamo
Trascorro la maggior parte del mio tempo, negro, facendo il lavoro
Ricorda tutte quelle notti che non vedevano l'ora che arrivasse la prima volta
Quei negri del quartiere stanno venendo a sapere che ne oscureranno un po'
E questa è la parola a mami che ha messo questa merda sul mio primo figlio
Se tu con me po' a fo' in questo momento (x3)
Un paio di cinghie sul lato sinistro e destro
Nel caso in cui questi negri si comportino in modo sciocco, sì
So che fo' sho' fo' sho' non sto vivendo questa vita nel modo giusto
Giuro che la polizia sta cercando di prendermi, sì (x2)
Di 'che sono sfacciato a mescolare i purps con loro ___?
(x2)
Se tu con me po' a fo' in questo momento (x2)
Giuro che mi manca il mio negro Yams che è per sempre (x2)
Blackout Boyz, sì, mio ​​​​negro, è per sempre
Fast Money sì mio negro è per sempre
Se tu con me po' a fo' in questo momento (x4)
Un paio di cinghie sul lato sinistro e destro
Nel caso in cui questi negri si comportino in modo sciocco, sì
So che fo' sho' fo' sho' non sto vivendo questa vita nel modo giusto
Giuro che la polizia sta cercando di prendermi, sì (x2)