Traduzione del testo della canzone On Me - Retch, ScHoolboy Q

On Me (originale)

We in the club and niggas looking at me funny
But don’t care 'cause I came up with the dummy
Lil' shorty looking at me like she want me
She wanna fuck me then she gotta bring a buddy
All my exes, they be tellin' me they love me
'Cause when I dick 'em I get all up in their tummy
Niggas mad and I’m just chilling somewhere sunny
Niggas hating when they see me, try what’s up me
Niggas mad cause I be fucking all their bitches
But I don’t care if that’s your girl, that’s not my business
Put up a mansion in the hills, what a feeling
I like bitches thats from Cali 'cause they with it
Got
I’m taking pictures, niggas play, I gotta kill 'em
I’ve been tryna hit lil shorty for a minute
She let me in, I pop a perc then dug up in it
On my same shit, still ridin' foreign, love designer, niggas lane switch
All this talk, I know that money talk, that’s my language
Every single niggas gon' shoot that I came with
Trappers, shooters, scammers are the niggas that I hang with
We in the club and niggas looking at me funny
But don’t care 'cause I came up with the dummy
Lil' shorty looking at me like she want me
She wanna fuck me then she gotta bring a buddy
All my exes, they be tellin' me they love me
'Cause when I dick 'em I get all up in their tummy
Niggas mad and I’m just chilling somewhere sunny
Niggas hating when they see me, try what’s up me
Drop the top on this Ferrari, got it sunny
What the fuck you talkin' bout if it ain’t money
Get 200 hundred for a show, the clock is running
Fuck them twenties in your stash, you niggas funny
Got them hundreds in my pocket, got no time to relax
How she give me head with the gun in my lap, Okay
Diamond in my teeth, neck covered with tats
You know the double M’s M’s lean in the back
I got the curtain closed baby, 'bout to cross my feet yo
You’ll never find another nigga quite like me, yeah
Millionaire resort-style, flex OD yeah
You know the big toys, Pico Crip Street
We in the club and niggas looking at me funny
But don’t care 'cause I came up with the dummy
Lil' shorty looking at me like she want me
She wanna fuck me then she gotta bring a buddy
All my exes, they be tellin' me they love me
'Cause when I dick 'em I get all up in their tummy
Niggas mad and I’m just chilling somewhere sunny
Niggas hating when they see me, try what’s up me

On Me (traduzione)

Noi nel club e i negri mi guardano divertiti
Ma non importa perché ho inventato il manichino
La piccola piccola mi guarda come se mi volesse
Vuole scoparmi poi deve portare un amico
Tutti i miei ex mi dicono che mi amano
Perché quando li cago, mi alzo tutto nella loro pancia
I negri sono arrabbiati e mi sto semplicemente rilassando in un posto soleggiato
I negri odiano quando mi vedono, prova come mi succede
I negri sono pazzi perché sto fottendo tutte le loro puttane
Ma non mi interessa se quella è la tua ragazza, non sono affari miei
Costruisci una villa sulle colline, che sensazione
Mi piacciono le femmine di Cali perché loro lo portano
Avuto
Sto facendo foto, i negri giocano, devo ucciderli
È da un minuto che provo a colpire Lil Shorty
Lei mi ha fatto entrare, io faccio scoppiare un perc e poi ci ho scavato dentro
Sulla mia stessa merda, sto ancora guidando all'estero, designer d'amore, cambio di corsia dei negri
Tutte queste chiacchiere, conosco quelle chiacchiere sui soldi, questa è la mia lingua
Ogni singolo negro girerà con cui sono venuto
Trapper, tiratori, truffatori sono i negri con cui vado in giro
Noi nel club e i negri mi guardano divertiti
Ma non importa perché ho inventato il manichino
La piccola piccola mi guarda come se mi volesse
Vuole scoparmi poi deve portare un amico
Tutti i miei ex mi dicono che mi amano
Perché quando li cago, mi alzo tutto nella loro pancia
I negri sono arrabbiati e mi sto semplicemente rilassando in un posto soleggiato
I negri odiano quando mi vedono, prova come mi succede
Lascia cadere la parte superiore su questa Ferrari, prendila soleggiata
Di che cazzo parli se non sono soldi
Ottieni 200 cento per uno spettacolo, il tempo scorre
Fanculo quei vent'anni nella tua scorta, negri divertenti
Li ho a centinaia in tasca, non ho tempo per rilassarmi
Come mi ha dato la testa con la pistola in grembo, ok
Diamante tra i miei denti, collo coperto di tatuaggi
Sai che la doppia M è magra nella parte posteriore
Ho chiuso il sipario piccola, sto per incrociare i miei piedi yo
Non troverai mai un altro negro come me, sì
Stile resort milionario, flex OD sì
Conosci i grandi giocattoli, Pico Crip Street
Noi nel club e i negri mi guardano divertiti
Ma non importa perché ho inventato il manichino
La piccola piccola mi guarda come se mi volesse
Vuole scoparmi poi deve portare un amico
Tutti i miei ex mi dicono che mi amano
Perché quando li cago, mi alzo tutto nella loro pancia
I negri sono arrabbiati e mi sto semplicemente rilassando in un posto soleggiato
I negri odiano quando mi vedono, prova come mi succede