Traduzione del testo della canzone Out da Lobby - Retch

Out da Lobby (originale)

Outside selling work, no cell phone
Fiends running up, face well known, nigga
Just popped bail for a strap charge
50k, no ten percent, wasn’t that hard
Fucked up part, think he planted that
Raided the trap, ain’t find shit, niggas couldn’t handle that
We gon' get the shit thrown out
Leave the courthouse in the Uber, getting domed out
Two Styros got me zoned out
Your favorite 'gram thot getting boned out
Would prefer if I drowned in some Hi-Tech
Three bricks on me, shooting dice in the projects
Like I ain’t learned shit, nigga
Hate the light skin Backs ‘cause them shits burn quicker
Got the president of Backwoods on text, nigga
Shooting boxes to the brib just to flex, nigga
«It's whatever dawgs» on my tombstone (tombstone)
Smith & Wesson forty, nigga, two toned (two toned)
Thirty lines deep, nigga, too gone (too gone)
Stepping out the lobby, nigga, two hoes
Just gotta 'notha eighth from a brackhead
Blackout Boyz front runner, Lil ½ Dead
Rest In Peace King Yams, nigga
I was just on facetime with my mans, nigga
Got the news next morning
Tears running down my face, nigga, still yawning Can’t even remember,
everything just went black, nigga
Shit, you don’t even know the half, nigga
So I’ma pour these pints for my nigga
Fucking all these bitches, getting right for my nigga
Take it to the top, getting money for my nigga
Get the Lamborghini drop, pour muddy for my nigga
R.I.P.
my nigga Huss too, was locked up at the funeral
Nigga couldn’t bome through, free my niggas out the system
I was tripping for a minute, now I’m back up on that mission
«It's whatever dawgs» on my tombstone
Smith & Wesson forty, nigga, two toned
Thirty lines deep, nigga, too gone
Stepping out the lobby, nigga, two hoes

(traduzione)

Lavoro di vendita esterno, niente cellulare
Demoni in corsa, faccia ben nota, negro
Ho appena saltato la cauzione per un addebito
50.000, nessun dieci percento, non è stato così difficile
Parte incasinata, penso che l'abbia piantata
Ha fatto irruzione nella trappola, non ho trovato un cazzo, i negri non potevano gestirlo
Faremo buttare via la merda
Lascia il palazzo di giustizia nell'Uber, esci
Due Styros mi hanno fatto escludere
Il tuo "grammo" preferito che viene disossato
Preferirei se fossi annegato in qualche Hi-Tech
Tre mattoni su di me, che sparano a dadi nei progetti
Come se non avessi imparato un cazzo, negro
Odio la pelle chiara Backs perché quelle merde bruciano più velocemente
Ho ricevuto il presidente di Backwoods su testo, negro
Scatole da tiro alla tangente solo per flettere, negro
«È qualunque cosa dawgs» sulla mia lapide (lapide)
Smith & Wesson quaranta, negro, bicolore (bicolore)
Trenta righe in profondità, negro, troppo andato (troppo andato)
Uscendo dall'atrio, negro, due puttane
Devo solo "non essere un ottavo da una testa di cavallo".
In testa ai Blackout Boyz, Lil ½ Dead
Riposa in pace King Yams, negro
Ero solo in facetime con i miei uomini, negro
Ho ricevuto la notizia la mattina dopo
Lacrime che mi scendono sul viso, negro, ancora sbadigliando Non riesco nemmeno a ricordare,
tutto è diventato nero, negro
Merda, non conosci nemmeno la metà, negro
Quindi verserò queste pinte per il mio negro
Fottendo tutte queste puttane, andando bene per il mio negro
Portalo in cima, ottenendo soldi per il mio negro
Prendi la Lamborghini, versa fangoso per il mio negro
STRAPPARE.
anche il mio negro Huss è stato rinchiuso al funerale
Il negro non è riuscito a superare, liberare i miei negri dal sistema
Stavo inciampando per un minuto, ora sono tornato in quella missione
«È qualunque cosa dawgs» sulla mia lapide
Smith & Wesson quarant'anni, negro, bicolore
Trenta righe profonde, negro, troppo andato
Uscendo dall'atrio, negro, due puttane