Traduzione del testo della canzone IDK What 2 Tell U - Retch

IDK What 2 Tell U (originale)

It’s drugs across the border Porter
Like
Bitch, I’m from the trap, I ain’t never wore Supreme
All I had’s a celly and some fiends
Playing with these bands since the 9th grade
In white J’s, serve white J’s, from Friday to Friday
No lunch breaks, no off days
Nextel around the neck, rock it like it’s jewellery
Chirp chirp, where you at, said he got two for me
Fuck school, truancy, all them niggas birds and
We was robbing cars before we even got the permits
But first it was the bud, lil piff, lil regs with it
First three racks, fell asleep in the bed with it
And it was a blowup, sneaker boxes to the roof though
And every single fitted, you remember, tell the truth yo
School I was menace, teacher’d always tell me grow up
In the classroom screaming fuck 'em, wylin out, cause my dough up
Know you see me with the chain, I was shining on the bitches
I’ll admit, I look clean, I was wylin for the bitches
Blood wylin, get it wylin, had me diving in the bitches
And now I’m diving off the stages, no acknowledging the bitches
It was times I used a condom, and it was times a nigga didn’t
But thank the science and the Lord, I had the fifty and I spent it
And now I’m living splendid, you could blow me via instagram
@RetchyP, doing shit you’d never think I can
See the service, snatch me up, thought I wouldn’t graduate
Post the bail and went right back to school, the teachers had to hate
And now I’m at the W, standing on couches
Blunt in my mouth, in that all 'Lo outfit
This one right here is for all you faggots that doubted
I’m glad you ain’t showed love, I made it here without it, nigga
And I don’t know what else to tell you
But I can tell you what I been through
Hitting licks on the sidewalk, sawed off
The homie down the block with the pistol
Remember when them niggas tried to kill me
Save my life was a nigga doing landscaping
And now I’m living marvellous, bitch
Okay, now, let’s be real, nigga, I don’t got a deal
Know you see me at Coachella, we was wylin out for real
SOBs, we sold it out, and that Roxy show was ill
See my face at Rolling Stone, man, this shit is so surreal
So don’t mind me if I’m tripping, cause I ain’t never had shit
Except a bitch that held me down, and a phone that used to click
And that bitch ran off, but I love her to this day
And that phone, it got tossed, so we got flipped by DEA
They hopped out, twenty deep, and they ain’t even find shit
Except a tiny ass roach, and them faggots they was pissed
And they took my nigga Flea, and that shit was really wack
So when they let me out the cuffs I went and bust another pack
Cut the motherfucking beat, I’m a nigga from the street
From the bucket on my head to the sneakers on my feet
Get my dutches from the shell and my chicken from Miss T’s
Went to Hackensack high and I was trapping off a beach, nigga
And I don’t know what else to tell you
But I can tell you what I been through
Hitting licks on the sidewalk, sawed off
The homie down the block with the pistol
Remember when them niggas tried to kill me
Save my life was a nigga doing landscaping
And now I’m living marvellous, bitch

IDK What 2 Tell U (traduzione)

È droga oltre il confine Porter
Piace
Cagna, vengo dalla trappola, non ho mai indossato Supreme
Tutto quello che avevo è un cellulare e alcuni demoni
Suona con queste band dalla prima media
Nelle J bianche, servi le J bianche, dal venerdì al venerdì
Nessuna pausa pranzo, nessun giorno di riposo
Mettilo al collo, scuotilo come se fosse un gioiello
Chirp cinguettio, dove sei tu, ha detto che ne ha presi due per me
Fanculo scuola, assenteismo, tutti quei negri uccelli e
Stavamo rapinando le auto prima ancora di ottenere i permessi
Ma prima è stato il germoglio, lil piff, lil regs con esso
I primi tre scaffali, mi sono addormentato nel letto con esso
Ed è stato un esplosione, scatole di scarpe da ginnastica al tetto però
E ogni singolo montato, ricordi, dì la verità yo
A scuola ero una minaccia, l'insegnante mi diceva sempre di crescere
In aula urlando fanculo, wylin fuori, causa il mio impasto
Sappi che mi vedi con la catena, stavo brillando sulle femmine
Lo ammetto, sembro pulito, ero wylin per le femmine
Blood Wylin, prendilo Wylin, mi hai fatto tuffare tra le puttane
E ora mi sto tuffando dai palchi, senza riconoscere le puttane
Erano volte in cui usavo un preservativo, ed era volte in cui un negro non lo faceva
Ma grazie alla scienza e al Signore, ne avevo i cinquanta e li ho spesi
E ora sto vivendo splendidamente, potresti farmi saltare in aria via instagram
@RetchyP, sto facendo merda che non penseresti mai che possa farlo
Guarda il servizio, rapiscimi, pensavo che non mi sarei laureato
Dopo aver pagato la cauzione, è tornato subito a scuola, gli insegnanti hanno dovuto odiare
E ora sono a W, in piedi sui divani
Smussato nella mia bocca, con quell'outfit tutto 'Lo
Questo qui è per tutti voi finocchi che dubitate
Sono contento che tu non abbia mostrato amore, ce l'ho fatta qui senza, negro
E non so cos'altro dirti
Ma posso dirti cosa ho passato
Colpire lecca sul marciapiede, segato via
L'amico in fondo all'isolato con la pistola
Ricorda quando quei negri hanno cercato di uccidermi
Save my life era un negro che si occupava di paesaggistica
E ora sto vivendo meravigliosamente, cagna
Ok, ora, siamo reali, negro, non ho un accordo
Sappi che mi vedi al Coachella, eravamo wylin fuori per davvero
SOB, l'abbiamo esaurito e quello spettacolo dei Roxy era malato
Guarda la mia faccia al Rolling Stone, amico, questa merda è così surreale
Quindi non preoccuparti di me se sto inciampando, perché non ho mai avuto un cazzo
Tranne una cagna che mi teneva giù e un telefono che faceva clic
E quella cagna è scappata, ma la amo fino ad oggi
E quel telefono è stato lanciato, quindi siamo stati scambiati dalla DEA
Sono saltati fuori, a una ventina di profondità, e non hanno nemmeno trovato un cazzo
Tranne un piccolo scarafaggio, e quei finocchi erano incazzati
E hanno preso il mio negro Flea, e quella merda era davvero stravagante
Quindi, quando mi hanno lasciato le manette, sono andato a rompere un altro pacco
Taglia il fottuto ritmo, sono un negro della strada
Dal secchio sulla testa alle scarpe da ginnastica sui piedi
Prendi i miei olandesi dal guscio e il mio pollo da Miss T's
Sono andato a Hackensack high e io stavo intrappolando su una spiaggia, negro
E non so cos'altro dirti
Ma posso dirti cosa ho passato
Colpire lecca sul marciapiede, segato via
L'amico in fondo all'isolato con la pistola
Ricorda quando quei negri hanno cercato di uccidermi
Save my life era un negro che si occupava di paesaggistica
E ora sto vivendo meravigliosamente, cagna