| After
| Dopo
|
| After all
| Dopotutto
|
| We are the same as we always were
| Siamo gli stessi di sempre
|
| We cover and carry on
| Copriamo e andiamo avanti
|
| Like everything’s copasetic and
| Come se tutto fosse copasico e
|
| Courage we felt at all
| Il coraggio che abbiamo sentito a tutti
|
| Feels like failure overcome
| Sembra un fallimento superato
|
| Sometimes I feel like I can’t wake up
| A volte mi sembra di non riuscire a svegliarmi
|
| I’m trying to breathe
| Sto cercando di respirare
|
| I wanna let go
| Voglio lasciarmi andare
|
| So I can feel again
| Così posso sentirmi di nuovo
|
| I break up
| Mi rompo
|
| I’m trying to see
| Sto cercando di vedere
|
| If I can let go and feel again
| Se posso lasciarmi andare e sentirmi di nuovo
|
| Sober we pulled it off
| Da sobri, ce l'abbiamo fatta
|
| I’m clean and I’m cursed it’s one in all
| Sono pulito e sono maledetto che sia uno in tutto
|
| Forget the chemicals
| Dimentica le sostanze chimiche
|
| Faking the sense of self and heart
| Fingere il senso di sé e del cuore
|
| Sometimes I feel like I can’t wake up
| A volte mi sembra di non riuscire a svegliarmi
|
| I’m trying to breathe
| Sto cercando di respirare
|
| I wanna let go
| Voglio lasciarmi andare
|
| So I can feel again
| Così posso sentirmi di nuovo
|
| I break up
| Mi rompo
|
| I’m trying to see
| Sto cercando di vedere
|
| If I can let go and feel again
| Se posso lasciarmi andare e sentirmi di nuovo
|
| Wake up
| Svegliati
|
| Wake up
| Svegliati
|
| (I'm not awake) I’m slowly burning away
| (Non sono sveglio) Sto lentamente bruciando
|
| (I'm not ok) I’m falling flat on my face
| (Non sto bene) Sto cadendo a faccia in giù
|
| Down on the pavement, I’m fighting the weight
| Giù sul marciapiede, sto combattendo contro il peso
|
| (I'm not awake) I’m slowly burning away
| (Non sono sveglio) Sto lentamente bruciando
|
| Sometimes I feel like I can’t wake up
| A volte mi sembra di non riuscire a svegliarmi
|
| I’m trying to breathe
| Sto cercando di respirare
|
| I wanna let go
| Voglio lasciarmi andare
|
| So I can feel again
| Così posso sentirmi di nuovo
|
| I break up
| Mi rompo
|
| I’m trying to see
| Sto cercando di vedere
|
| If I can let go and feel again
| Se posso lasciarmi andare e sentirmi di nuovo
|
| I’m not awake
| Non sono sveglio
|
| Feel again
| Sentire ancora
|
| I’m not ok | Io non sono ok |