Traduzione del testo della canzone Mi segundo amor (con Chavela Vargas) - Revolver, Chavela Vargas

Mi segundo amor (con Chavela Vargas) (originale)

Yo tuve un amor
Y me traicionó
Dejándome en el alma
Una desilusión
Tuve de aquel amor
Una amarga impresión
Y de casualidad
Te presentaste tu
Tu mi segundo amor
Fue quien vino a borrar
Esa duda constante que yo tenia
Culpa de aquel amor
En quien yo creia
Yo que siempre crei
Que solo habia un amor
Hoy contigo aprendí
Que hay un segundo amor
Hoy contigo aprendí
Que hay un segundo amor…

(traduzione)

Ho avuto un amore
e mi ha tradito
Lasciandomi nell'anima
una delusione
Ho avuto quell'amore
un'amara impressione
e per caso
ti sei presentato
sei il mio secondo amore
Era lui che veniva a cancellare
Quel dubbio continuo che avevo
colpa di quell'amore
in cui ho creduto
Ho sempre creduto
che c'era un solo amore
Oggi con te ho imparato
che c'è un secondo amore
Oggi con te ho imparato
Che c'è un secondo amore...