Traduzione del testo della canzone País del sur - Revolver

País del sur (originale)

Cuando la noche se ha tragado
restos que el d�a ha dejado,
cambia la Puerta del Sol, la Avenida del Oeste,
la Rambla de Barcelona, Correos y el mirador.
Debajo de las puertas y dentro de las aceras
hay m�s luz que tiene el sol,
y me encuentro con gente compartiendo con m�s gente
ganas de barato amor.
Hay tipos con mucha clase
y otros que necesitan alguna particular,
pero nos une en este sitio algo que flota en el aire,
el juego no ha hecho m�s que empezar
Pa�s del Sur, siempre la luz alumbra mi ciudad.
Pa�s del Sur, siempre la luz.
Pa�s del Sur, siempre la luz, brilla en la oscuridad.
Pa�s del Sur.
�l te busca y tiene prisa
porque siempre le das besos con sabor a gran ciudad,
y en el coche va gritando «Hey, mu�eca, no te pares,
dame m�s, dame m�s, dame m�s «.
Poco a poco sin mesura sube la temperatura y respiran sudor.
�l adoptar� el de ella, ella formar� el de �l
combin�ndose el olor.
Dime que me quieres, s� mi amor.
�l sabe que no es cierto.
Mientras pague lo ser�.
Pa�s del Sur, siempre la luz alumbra mi ciudad.

(traduzione)

Quando la notte ha inghiottito
resta che il giorno è rimasto,
cambiare Puerta del Sol, Avenida del Oeste,
La Rambla de Barcelona, ​​​​l'ufficio postale e il punto di vista.
Sotto le porte e dentro i marciapiedi
c'è più luce del sole,
e incontro persone che condividono con più persone
desiderio di amore a buon mercato
Ci sono ragazzi con molta classe
e altri che hanno bisogno di qualche particolare,
ma qualcosa che fluttua nell'aria ci unisce in questo luogo,
il gioco è appena iniziato
Paese del Sud, la luce illumina sempre la mia città.
Paese del sud, sempre leggero.
La campagna del sud, sempre luminosa, risplende nell'oscurità.
Paese del sud.
ti cerca e ha fretta
perché gli dai sempre baci che hanno il sapore della grande città,
e in macchina va gridando "Ehi, bambola, non fermarti,
dammi di più, dammi di più, dammi di più."
A poco a poco senza misura la temperatura sale e loro respirano sudore.
Lui adotterà la sua, lei formerà la sua
unendo l'odore.
Dimmi che mi ami, sii il mio amore.
Sa che non è vero.
Finché pago lo sarà.
Paese del Sud, la luce illumina sempre la mia città.