Traduzione del testo della canzone Kiss (El Último Beso) - Reykon, Kapla y Miky

Kiss (El Último Beso) (originale)

Dices que lo nuestro no funcionó
Que no cambié como quisiste
Pero la culpa es de los dos
Dices que lo nuestro se terminó
(Esto se acabó)
Pero quiero saber si por última vez hacemos el amor
Si tú te has vuelto mi necesidad
Quizás mi corazón no te podrá olvidar
Ni los recuerdos de cómo lo hacíamos en la madrugada
Si tú te has vuelto mi necesidad
Quizás mi corazón no te podrá olvidar
Ni los recuerdos de cómo lo hacíamos en la madrugada
Si es el último beso, hagamos que dure mucho tiempo
Si solo tenemos este encuentro para volver, será el último intento
Si es el último beso, hagamos que dure mucho tiempo
Si solo tenemos este encuentro para volver, será el último intento
Dice que no le bajó cuando le dije que me iba
Como ella quería pero sé que volvería
Que ella mentía con las cosas que decía
Pero ya sabía que ese día llegaría
No quiero mirar porque me debilita con su piel
Que con quién hablo, posesiva, tranquila bebé
Resolvamos este problema por última vez
Por si acaso de ti no sé, de ti no sé
No, ya no más secretos
No tengo por qué seguir mintiéndote
Será la última conversación
Buscando una solución
Si tú te has vuelto mi necesidad
Quizás mi corazón no te podrá olvidar
Ni los recuerdos de cómo lo hacíamos en la madrugada
Si tú te has vuelto mi necesidad
Quizás mi corazón no te podrá olvidar
Ni los recuerdos de cómo lo hacíamos en la madrugada
Si es el último beso, hagamos que dure mucho tiempo
Si solo tenemos este encuentro para volver, será el último intento
Si es el último beso, hagamos que dure mucho tiempo
Si solo tenemos este encuentro para volver, será el último intento
Soy Reykon, (Kapla y Miky) el líder, ey, ey
Que no se te olvide
(Kapla y Miky)
Kapla y Miky
Kapla y Miky
Tú te has vuelto
(Perro, ¿No quiere más?)

Kiss (El Último Beso) (traduzione)

Dici che il nostro non ha funzionato
Che non sono cambiato come volevi
Ma è colpa di entrambi
Tu dici che il nostro è finito
(Questo è finito)
Ma voglio sapere se per l'ultima volta facciamo l'amore
Se sei diventato il mio bisogno
Forse il mio cuore non sarà in grado di dimenticarti
Nemmeno i ricordi di come lo facevamo all'alba
Se sei diventato il mio bisogno
Forse il mio cuore non sarà in grado di dimenticarti
Nemmeno i ricordi di come lo facevamo all'alba
Se è l'ultimo bacio, facciamolo durare a lungo
Se abbiamo solo questa partita per tornare indietro, sarà l'ultimo tentativo
Se è l'ultimo bacio, facciamolo durare a lungo
Se abbiamo solo questa partita per tornare indietro, sarà l'ultimo tentativo
Dice che non l'ha deluso quando gli ho detto che me ne stavo andando
Come voleva, ma so che sarebbe tornata
Che ha mentito con le cose che ha detto
Ma sapevo già che quel giorno sarebbe arrivato
Non voglio guardare perché mi indebolisce con la sua pelle
Con chi sto parlando, possessivo, calmati piccola
Risolviamo questo problema un'ultima volta
Nel caso non sapessi te, non so te
No, niente più segreti
Non devo continuare a mentirti
Sarà l'ultima conversazione
Alla ricerca di una soluzione
Se sei diventato il mio bisogno
Forse il mio cuore non sarà in grado di dimenticarti
Nemmeno i ricordi di come lo facevamo all'alba
Se sei diventato il mio bisogno
Forse il mio cuore non sarà in grado di dimenticarti
Nemmeno i ricordi di come lo facevamo all'alba
Se è l'ultimo bacio, facciamolo durare a lungo
Se abbiamo solo questa partita per tornare indietro, sarà l'ultimo tentativo
Se è l'ultimo bacio, facciamolo durare a lungo
Se abbiamo solo questa partita per tornare indietro, sarà l'ultimo tentativo
Sono Reykon, (Kapla e Miky) il leader, ehi, ehi
Che non dimenticherai
(Kapla e Miky)
Kapla e Miky
Kapla e Miky
sei diventato
(Cane, non vuoi di più?)