Traduzione del testo della canzone Умру - Рычаги машин

Умру (originale)

Паровоз из папиросы, дымам плана пропитались волосы
На мониторе полосы, на жёстком диске фильмы ужасов
Выходя во двор в карманы бабки складываю
Значит так надо мне, иду решаю план себе
Объединяемся!
Давай быстрей объединяемся!
Бабки складываются, быстрее заряжаются!
Стоим тусуемся где-то часа два на улице
Есть раскумариться, давай пойдём ко мне поднимемся!
Мы не фанки.
Мы не фанки.
Мы скорее панки.
Достаём с балкона вторяки и в трёхлитровой банке
Достали соду, в кастрюлю заливаем воду
Смотрю на лица пацанов, все улыбаются вроде
Запах бучи взбудоражит нафиг всех соседей
Запах бучи взбудоражит нафиг всю округу
Запах бучи, запах соды с молоком сгущённым
Я и каннабис ни как прожить не сможем друг без друга!
Из замкнуого круга не уйти мне никогда!
Только ты, марихуана, моя подруга всегда!
Мне без тебя никак!
Я без тебя умру!
Мне без тебя пиздец!
Я без тебя не могу!
Мне без тебя никак!
Я без тебя умру!
Мне без тебя пиздец!
Я без тебя не могу!
Каннабис, каннабис, ты — моя жизнь!
Мы посмотрели на часы, там бес яти четыре
Ещё бы больше часа до стрелы нам ждать внатуре
Потум покурим и потом пиздатый план покурим
И всех накурим, а пока наварим молока
И можем сделать мы ещё химарь из табака
И может включим Сайпресс Хилл, а может Тупака
Моя рука помешала ложкой молока
Пойду-ка выйду на балкон и покурю пока масла
Ещё один напас, ещё красней становится глаз
Ещё сильней разгоняет дубас, прикольней становится жить
И хочется ещё курить и молока наварить
Пойти травы решить, что бы пойти ещё забить!
Из замкнуого круга не уйти мне никогда!
Только ты, марихуана, моя подруга всегда!
Пока отжали, пока припили, подождали
Мы на стрелу когда пошли чего-то опоздали
Как угадали, глядим вокруг никого нету
Только невдалеке стоит омоновцев карета
Из неё вышли два мента, в руках оружиё
Нас обыскали, мы сказали: «Пиво пить идём.»
Показали карманы, типа вообще не курим плана,
А завтра всем на работу вставать ужасно рано
«Ну я проверил.
И тут в карманах тоже чисто»
«Да всё нормально.
Пиздуйте все от сюда быстро!»
А пацанов с травою приняли — вломил кто-то,
А нас от вторяков поправило и прёт пиздато!
Из замкнуого круга не уйти мне никогда!
Только ты, марихуана, моя подруга всегда!

(traduzione)

Una locomotiva a vapore fatta di sigarette, i capelli erano saturati dal fumo del piano
Strisce sul monitor, film horror sul disco rigido
Uscendo in cortile, l'ho messo nelle tasche di mia nonna
Quindi è così che ne ho bisogno, deciderò io il piano
Unire!
Uniamoci velocemente!
Le nonne si sommano, carica più velocemente!
Rimaniamo in giro per circa due ore per strada
Divertiti, saliamo da me!
Non siamo funky.
Non siamo funky.
Siamo più come dei punk.
Otteniamo vtoryaki dal balcone e in un barattolo da tre litri
Abbiamo la soda, versiamo l'acqua nella padella
Guardo i volti dei ragazzi, tutti sorridono come
L'odore di bucha ecciterà tutti i vicini
L'odore di bucha ecciterà l'intero quartiere
L'odore della bucha, l'odore della soda con il latte condensato
Io e la cannabis non possiamo vivere senza l'altro!
Non lascerò mai il circolo vizioso!
Solo tu, marijuana, amico mio sempre!
Non posso fare a meno di te!
Morirò senza di te!
Sono incasinato senza di te!
Non posso fare a meno di te!
Non posso fare a meno di te!
Morirò senza di te!
Sono incasinato senza di te!
Non posso fare a meno di te!
Cannabis, cannabis, tu sei la mia vita!
Abbiamo guardato l'orologio, ci sono quattro demoni
Dovremmo aspettare più di un'ora prima che la freccia in natura
Poi fumeremo e poi fumeremo un fottuto piano
E fumeremo tutti, ma per ora faremo il latte
E possiamo anche fare il khimar dal tabacco
E forse girare su Cypress Hill, o forse Tupac
La mia mano mescolò con un cucchiaio di latte
Esco sul balcone e fumo mentre l'olio
Un altro attacco, l'occhio diventa ancora più rosso
Ancora più accelera dubas, diventa più divertente da vivere
E voglio fumare di più e far bollire il latte
Vai sull'erba per decidere cosa andare per segnare di più!
Non lascerò mai il circolo vizioso!
Solo tu, marijuana, amico mio sempre!
Mentre spremevano, mentre bevevano, aspettavano
Quando siamo andati alla freccia, eravamo in ritardo per qualcosa
Come hai intuito, ci guardiamo intorno non c'è nessuno
Solo non lontano c'è una carrozza della polizia antisommossa
Ne sono usciti due poliziotti, armi in mano
Siamo stati perquisiti, abbiamo detto: "Andiamo a bere birra".
Hanno mostrato le tasche, come se non fumiamo affatto un piano,
E domani tutti devono alzarsi terribilmente presto per andare al lavoro
“Beh, ho controllato.
Ed è anche pulito nelle tasche"
“Sì, va tutto bene.
Fanculo tutto da qui in fretta!”
E hanno accettato i ragazzi con l'erba - qualcuno ha fatto irruzione,
E ci hanno corretto da seconda mano e cagna di corsa!
Non lascerò mai il circolo vizioso!
Solo tu, marijuana, amico mio sempre!