Traduzione del testo della canzone Man in the Mirror - Richard Cheese, Lounge Against The Machine

Man in the Mirror (originale)

I’m startin' with the man in the mirror
I’m askin' him to change his ways
And no message could have been any clearer
If you want to make the world a better place
Look at yourself, and make that change
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shamone!
Shamone!
Hoo!
Hoo!
Hey!
Ladies and gentlemen, on the piano, Mr. Bobby Ricotta
Make that key change, Bobby!
I’m talkin' 'bout that man in the mirror
I’m asking him to change his ways
And no message could have been any clearer
Want, world, better place
Look, self, make that
Change

Man in the Mirror (traduzione)

Sto iniziando con l'uomo nello specchio
Gli sto chiedendo di cambiare i suoi modi
E nessun messaggio avrebbe potuto essere più chiaro
Se vuoi rendere il mondo un posto migliore
Guarda te stesso e apporta quel cambiamento
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shamone!
Shamone!
Uuuuu!
Uuuuu!
Ehi!
Signore e signori, al pianoforte, signor Bobby Ricotta
Fai quel cambio chiave, Bobby!
Sto parlando di quell'uomo nello specchio
Gli sto chiedendo di cambiare i suoi modi
E nessun messaggio avrebbe potuto essere più chiaro
Vuoi, mondo, posto migliore
Guarda, te stesso, fallo
Modificare