Traduzione del testo della canzone Summertime - Richard Cheese

Summertime (originale)

Summer, summer, summertime
(summertime)
Time to sit back and unwind
(Summertime)
Summer, summer, summertime
(summertime)
Time to sit back and unwind
(Summertime)
Here it is, the groove slightly transformed
Just a bit of a break from the norm
Give me a soft subtle mix
And if ain’t broke then don’t try to fix it
And think of the summers of the past
Adjust the bass and let the alpine blast
Pop in my cd and let me run a rhyme
And put your car on cruise and lay back cause this is summertime
Summer, summer, summertime
(summertime)
Time to sit back and unwind
(Summertime)
Summer, summer, summertime
(summertime)
Time to sit back and unwind
(Summertime)
The temperature’s about 88
Hop in the water plug just for old times sake
And with a pen and pad I compose this rhyme
To hit you and get you equipped for the summer time
Summer, summer, summertime
(summertime)
Time to sit back and unwind
(Summertime)

Summertime (traduzione)

Estate, estate, estate
(estate)
È ora di sedersi e rilassarsi
(Estate)
Estate, estate, estate
(estate)
È ora di sedersi e rilassarsi
(Estate)
Eccolo qui, il solco leggermente trasformato
Solo un po' di rottura rispetto alla norma
Dammi un mix morbido e sottile
E se non è rotto, non tentare di aggiustarlo
E pensa alle estati del passato
Regola i bassi e lascia che l'esplosione alpina
Metti il mio cd e fammi eseguire una rima
E metti la tua auto in crociera e rilassati perché questa è estate
Estate, estate, estate
(estate)
È ora di sedersi e rilassarsi
(Estate)
Estate, estate, estate
(estate)
È ora di sedersi e rilassarsi
(Estate)
La temperatura è di circa 88
Salta nella presa d'acqua solo per amore dei vecchi tempi
E con penna e blocco compongo questa rima
Per colpirti e prepararti per l'estate
Estate, estate, estate
(estate)
È ora di sedersi e rilassarsi
(Estate)