| -DJ: WBCN who’s this?
| -DJ: WBCN chi è questo?
|
| -Brad: Hey this is Brad (this is Brad this is)
| -Brad: Ehi, questo è Brad (questo è Brad, questo è)
|
| -DJ: Now uh who’s your favorite artist
| -DJ: Ora chi è il tuo artista preferito
|
| Who do you want to hear?
| Chi vuoi sentire?
|
| -Brad: Well m my favorite artist
| -Brad: Beh, mio artista preferito
|
| Right now is Fatboy Slim, that guy kicks ass
| In questo momento è Fatboy Slim, quel ragazzo prende a calci in culo
|
| -DJ: How tremendous is Fatboy Slim?
| -DJ: Quanto è straordinario Fatboy Slim?
|
| -Brad: The band of the 90's
| -Brad: La band degli anni '90
|
| If you want to call it a band
| Se vuoi chiamarla band
|
| Because it’s a one man name
| Perché è il nome di un uomo
|
| -DJ: Wow… Fatboy
| -DJ: Wow... Ciccione
|
| And you want to hear that?
| E vuoi sentirlo?
|
| New Fatboy song?
| Nuova canzone di Fatboy?
|
| -Brad: Absolutely
| -Brad: Assolutamente
|
| -DJ: Which one?
| -DJ: Quale?
|
| -Brad: The funk soul brother, check it out
| -Brad: Il fratello soul funk, dai un'occhiata
|
| -DJ: Sing it, I don’t know which one
| -DJ: Cantalo, non so quale
|
| -Brad: Right about now
| -Brad: Proprio ora
|
| The funk soul brother
| Il fratello dell'anima funk
|
| Check it out now
| Controlla adesso
|
| The funk soul brother
| Il fratello dell'anima funk
|
| Right about now
| Proprio adesso
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| About now, about now, about now
| Circa ora, circa ora, circa ora
|
| Right about now
| Proprio adesso
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother
| Il fratello dell'anima funk
|
| Right about now
| Proprio adesso
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother
| Il fratello dell'anima funk
|
| Right about now
| Proprio adesso
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| Right about now
| Proprio adesso
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| The funk soul brother, check it out now
| Il fratello soul funk, dai un'occhiata ora
|
| The funk soul brother, right about now
| Il fratello soul funk, proprio ora
|
| About now, about now, about now | Circa ora, circa ora, circa ora |