| The biggest names in singing
| I più grandi nomi del canto
|
| Lionel, Paul, Kenny, Bruce, Huey, Ray, Tina, Cindy
| Lionel, Paul, Kenny, Bruce, Huey, Ray, Tina, Cindy
|
| Kim Carnes and Michael
| Kim Carnes e Michael
|
| Joined together to create a song that saved the world.
| Insieme per creare una canzone che ha salvato il mondo.
|
| HIT IT BOYS!
| COLPISCILO RAGAZZI!
|
| There comes a time when we heed a certain call
| Arriva un momento in cui ascoltiamo una certa chiamata
|
| When the world must come together as one
| Quando il mondo deve unirsi come uno
|
| There are people dying
| Ci sono persone che stanno morendo
|
| And its time to lend a hand to life
| Ed è tempo di dare una mano alla vita
|
| The greatest gift of all
| Il regalo più grande di tutti
|
| We are the world, we are the children
| Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
|
| We are the ones who make a brighter day
| Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
|
| So lets start giving
| Perciò iniziamo a dare
|
| Theres a choice were making
| C'è una scelta che stavamo facendo
|
| Were saving our own lives
| Ci stavamo salvando la vita
|
| It’s true we make a better day just you and me.
| È vero che rendiamo una giornata migliore solo per te e per me.
|
| When you’re down and out, there seems no hope at all
| Quando sei giù e fuori, sembra che non ci sia alcuna speranza
|
| But if you just believe there’s no way we can fall
| Ma se credi semplicemente che non c'è modo per cui possiamo cadere
|
| Well, well, well, well let us realize oh!
| Bene, bene, bene, bene, comprendiamoci oh!
|
| That a change can only come
| Che un cambiamento può solo arrivare
|
| When we stand together as one
| Quando stiamo insieme come uno
|
| We are the world
| Noi siamo il mondo
|
| We are the children
| Noi siamo i bambini
|
| We are the ones who make a brighter day
| Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
|
| So let’s start giving
| Perciò iniziamo a dare
|
| We are the world
| Noi siamo il mondo
|
| Keep Michael Jackson away from your children
| Tieni Michael Jackson lontano dai tuoi figli
|
| We are the ones who make a brighter day
| Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
|
| ones who make a brighter day
| quelli che rendono una giornata più luminosa
|
| ones who make a brighter day
| quelli che rendono una giornata più luminosa
|
| So let’s start giving | Perciò iniziamo a dare |