Traduzione del testo della canzone Held In - Richie Campbell

Held In (originale)

I have something held in
I wanna share it
Wan’t you to be my queen
Woman me never quit
And tell me you do, you know I love you
You know it is true.
Lie down pon my side and give me a try
I never wanna lose you
Woman yuh sit down pon yuh corner roll up me marijuana,
Me want to flex with you from the bedroom to the sauna
And let me know you love me
So star, keep on rising, high
We’re always changing
But no matter how the world is spinning I will never lose you
So wine dutty wine, pop off di bassline
Shake it off and mek me see yuh buss that waistline
Loving is loving and man say flexing is flexing
Sometimes you love sometimes you flex,
But you gotta do your best…
Sex is the thing that keeps me running and running
That gives me loving and loving while me kissing and caressing
Love me, wanna lock you in my arms
Love me, girl you can’t escape my charms
Love me, let this be our last thing, empress you know this is
everlasting
All dem empresses all dem gangstas, you better respect one
another…

Held In (traduzione)

Ho qualcosa trattenuto
Voglio condividerlo
Non vuoi che tu sia la mia regina?
Donna che non ho mai mollato
E dimmi che lo fai, sai che ti amo
Sai che è vero.
Sdraiati dalla mia parte e provami
Non voglio mai perderti
Donna, siediti nell'angolo del tuo pon yuh, arrotolami marijuana,
Voglio essere flessibile con te dalla camera da letto alla sauna
E fammi sapere che mi ami
Quindi stella, continua a salire, in alto
Cambiamo sempre
Ma non importa come gira il mondo, non ti perderò mai
Quindi vino da vino, salta fuori dalla linea di basso
Scuotilo e fammi vedere come ti sposti in quella cintura
Amare è amare e l'uomo dice che flettere è flettere
A volte ami a volte ti fletti,
Ma devi fare del tuo meglio...
Il sesso è la cosa che mi fa correre e correre
Questo mi dà amare e amare mentre bacio e accarezzo
Amami, voglio rinchiuderti tra le mie braccia
Amami, ragazza, non puoi sfuggire al mio fascino
Amami, lascia che questa sia la nostra ultima cosa, imperatrice sai che lo è
eterno
Tutti i dem imperatrici tutti i dem gangsta, è meglio che tu ne rispetti uno
un altro…