Traduzione del testo della canzone Inna Jamaica - Mellow Mood, Richie Campbell

Inna Jamaica (originale)

Man affi reach di land of the sun hold a vybz in Jamaica
Mi affi touch dung inna Jamdung build a house in Jamaica
Jam round yuh arms all ova mi
Jamaica rain all ova mi
Sun rays all ova mi
Yuh bring di joy enough fi mi
Streets boss no badda mi
One drop a so we dweet
Jamaica yuh sweet
Kingston 6 dem call it
Big up di friends dem weh deh inna Jamaica di fyah keep burning
A so we rock it and drop it till the morning
From the seaside straight to the yard
Jamaica mi love bad
Man affi reach di land of the sun hold a vybz in Jamaica
Mi affi touch dung inna Jamdung build a house in Jamaica
Alright then book a way one ticket to Mobay
Mellow Mood and Richie Campbell haffi touch down a JA
Then we go party a Kingston me just get pay
Affi call up every woman tell dem link up right away
Tell dem we nuh play man have a links a de la cree
We go party dung a jungle all Angola and Tivoli
Every gyal a watch we
Dem love the rasta yute dem weh dem see
Me haffi tell dem seh a Mellow Mood a dem run Italy
Man affi reach di land of the sun hold a vybz in Jamaica
Mi affi touch dung inna Jamdung build a house in Jamaica
Jamaica tuff Jamaica sweet
Sun a boil ova the hills
Zinc fence and aki tree
Deh where the people fem a lean
Streets dem full up a kids
Before the ting a ling
Hope Road and Half Way Tree
Kingston 6 and Papine
If pineapple is sweet like a candy yuh deh a Jamaica
If the sunset mek yuh cry eye water yuh deh a Jamaica
If a dumpling between your jaws yeh yuh deh a Jamaica
If music 24/7 yuh deh a Jamaica

(traduzione)

Man affi raggiungere di land of the sun hold a vybz in Giamaica
Mi affi touch dung inna Jamdung costruisce una casa in Giamaica
Jam intorno a te braccia all ova mi
Giamaica piove tutto ova mi
I raggi del sole tutto ova mi
Yuh porta di gioia abbastanza fi mi
Il boss delle strade non badda mi
Una goccia per così ci addormentiamo
Giamaica sei dolce
Kingston 6 lo chiamano
Big up di friends dem weh deh inna Jamaica di fyah continua a bruciare
A quindi lo scuotiamo e lo lasciamo cadere fino al mattino
Dal mare dritto al cortile
La Giamaica mi amo male
Man affi raggiungere di land of the sun hold a vybz in Giamaica
Mi affi touch dung inna Jamdung costruisce una casa in Giamaica
Va bene, allora prenota un biglietto di sola andata per Mobay
Mellow Mood e Richie Campbell hanno toccato un JA
Poi andiamo a festeggiare a Kingston, mi fai solo pagare
Affi chiama ogni donna dì a dem link up subito
Di 'a dem che non giochiamo all'uomo abbiamo un links a de la cree
Andiamo a festeggiare sterco in una giungla tutta l'Angola e Tivoli
Ogni ragazzo ci guarda
Dem amano il rasta yute dem weh dem see
Me haffi dire dem seh a Mellow Mood a dem run Italia
Man affi raggiungere di land of the sun hold a vybz in Giamaica
Mi affi touch dung inna Jamdung costruisce una casa in Giamaica
Giamaica tufo Giamaica dolce
Sole a ribollire sulle colline
Recinzione in zinco e albero aki
Deh, dove le persone sono magre
Le strade riempiono i bambini
Prima del tintinnio
Hope Road e Half Way Tree
Kingston 6 e Papine
Se l'ananas è dolce come una caramella, allora in Giamaica
Se il tramonto mek yuh piangere eye water yuh deh a Giamaica
Se un gnocco tra le tue mascelle, yeh yuh deh a Jamaica
Se musica 24 ore su 24, 7 giorni su 7, yuh deh a Giamaica