Traduzione del testo della canzone One Night Stand - Ricky Nelson

One Night Stand (originale)

Heard the call and I packed it all
And I’m on the road again
If you can help to ease my load
I will be your friend
But the morning brings the sunlight
And the sunshine brings my train
So I say goodbye to NewYork
I’m an L.A. man again
One night stand in New York City
Lights are bright and the girls are pretty
Held her heart and I held her hand
Goodbye lady, I’m a one night stand
Oklahoma, Arizona, I wish I knew for sure
Came to town and I held my ground
That’s what I came here for
But there’s voices in the distance
And they’re calling me back home
Guess my fate is not my own
Gypsy queens and magazines, livin' off the land
Don’t make ties and don’t tell lies
Do the best you can
But of every place I’ve been to
And of everything I’ve seen
I feel lonesome amongst strangers
I feel naked without string
One night stand in New York City
Lights are bright and the girls are pretty
Held her heart and I held her hand
Goodbye lady, I’m a one night stand
Goodbye lady, I’m a one night stand

One Night Stand (traduzione)

Ho sentito la chiamata e ho fatto le valigie
E sono di nuovo in viaggio
Se puoi aiutarmi ad alleggerire il mio carico
Sarò tuo amico
Ma il mattino porta la luce del sole
E il sole porta il mio treno
Quindi dico addio a NewYork
Sono di nuovo un uomo di Los Angeles
Una notte a New York City
Le luci sono luminose e le ragazze sono carine
Le ho tenuto il cuore e io le ho tenuto la mano
Addio signora, sono un'avventura di una notte
Oklahoma, Arizona, vorrei saperlo per certo
Sono venuto in città e ho mantenuto la mia posizione
È per questo che sono venuto qui
Ma ci sono voci in lontananza
E mi stanno chiamando a casa
Immagino che il mio destino non sia il mio
Regine e riviste gitane, che vivono fuori dalla terra
Non fare legami e non dire bugie
Fai il meglio che puoi
Ma di ogni posto in cui sono stato
E di tutto ciò che ho visto
Mi sento solo tra estranei
Mi sento nuda senza spago
Una notte a New York City
Le luci sono luminose e le ragazze sono carine
Le ho tenuto il cuore e io le ho tenuto la mano
Addio signora, sono un'avventura di una notte
Addio signora, sono un'avventura di una notte